‘Una avenida de Luxemburgo’, de Gérard de Nerval

"Gérard de Nerval, poeta romántico francés."

Gerard de Nerval (Francia, 1808-1855)fue un brillante poeta romántico, que pudo verbalizar las inquietudes del alma humana en materia de amor con mucha elegancia y mesura.  Un poema suyo con estos rasgos es ‘Una avenida de Luxemburgo ‘, donde el yo poético ve pasar a una hermosa muchacha y se deja ensoñar por la breve esperanza de acceder a ella y ser correspondido, pero la iluminación de su ánimo por esta maravillosa contemplación cae cuando se da cuenta de la contingencia de su edad, pues siente pasada su juventud frente a ella.

La descripción de la muchacha en el poema la enuncia en su vitalidad, lozanía y jovialidad, ella pasa rápido, indiferente al mundo y a la conmoción que causa al yo poético, pues la visión de ella ha sido como ver brevemente una flor hermosa, un pájaro volar, o deleitarse con una canción hermosa. El logro de Nerval es captar en el eros de los hombres esa inquietud por una belleza que fascina, y que cuando sabemos que no está en nuestro círculo de acción, divagamos sobre cómo encontrarla o cruzar nuestros pasos con ella, incluso hay resignación porque perdida de vista, el caballero no la puede seguir.


Momento de contemplación y pérdida
Para el hombre que busca compañera, una mujer hermosa es esperanza de actualizar su destino, sin embargo hay distancia cuando las personas son completos desconocidos y se carece de un pretexto para el abordaje. En la poesía el deseo se enuncia como infinito, por ello este poema enuncia la pérdida, como un motivo para configurar la frustración del yo, quien cede al peso de la vida, por considerarse perdido a causa de la diferencia de edad. La joven es una solución en potencia a la soledad del yo poético porque satisface su anhelo de belleza.

La muchacha es enunciada al final por una sinestesia de perfume, beldad y perfección, la pérdida es grande por no poder crear una circunstancia que los vincule, así el yo poético se resigna a ver la dicha pasar; recordemos que en poesía la belleza total se recrea como un bien escaso, al que se aspira para romper la soledad, la tristeza y el tedio de la cotidiana insatisfacción. El yo poético es tocado por el fulgor de la presencia de la joven, instante en que hace un balance de su deseo y su realidad para optar por la pérdida y evitar una mayor frustración.

"Luxemburgo, París."

Conclusión
Gerard de Nerval rindió homenaje a varias damas en poemas, el sabía enunciar la belleza y los dones de las mujeres destacadas por sus versos. Según este estilo de composición, Nerval sabe como recrear la belleza de la mujer como bien escaso, capaz de llevar al hombre al ensueño por la contemplación pero más por la esperanza de acceder a ella. La pérdida de la visión es la vuelta a la realidad, después de pensar en la contingencia de la diferencia de edad frente a la muchacha.
Transcripción del poema

‘Una avenida de Luxemburgo’ de Gérard de Nerval

La muchacha pasó rápida y ágil
ante mí, como pasan tantos pájaros;
en la mano una flor resplandeciente
y una nueva canción entre los labios.

Tal vez únicamente ella tuviese
un corazón capaz de oír al mío;
tal vez entrando en mi profunda noche
pudiese iluminarla con sus ojos.

Mas no… Mi juventud queda tan lejos…
¡Adiós, dulce fulgor que deslumbraba!
¡Oh, perfume, muchacha, oh, armonía!
Vi la dicha pasar… ¡y huyó de mí!

Lectura del poema | ‘Una avenida de Luxemburgo’, de Gerard de Nerval en Poemasenfrancés

Imágenes:

Gerard de Nerval en Cadytech

Luxemburgo en París: ancama_99(toni) en Flickr