‘Taller’, de Blaise Cendrars

Blaise Cendrars

Blaise Cendrars (Suiza, 1887-1961) fue un poeta nacionalizado francés que tuvo influencia del surrealismo. En su poema ‘Taller’, enuncia el caos de las cosas desperdigadas en el atelier de un pintor, que coincide con el yo poético, ese desorden refleja la lucha interior del artista por disponer de todos sus recursos materiales y espirituales para disponerlos en su creación.

Hay también un ambiente de pobreza como los tacones rotos de los zapatos del pintor, la ebriedad que le acompaña en momentos de trabajo, y el cansancio que supone modelar su motivación para la obra de arte.

El yo poético expresa el paso de tiempo dentro del taller con la expresión  ‘la ventana es un almanaque’, porque las horas reflejan la dedicación al trabajo, que supone un apartarse del mundo durante la producción y contemplación de la propia creación.


El yo poético enuncia la influencia de otros artistas como Tobeen, Chagall,  también el poema revela su feedback con la poesía al mencionar al escritor romántico Petrus Borel, y al poeta uruguayo Lautreamont. El taller se configura como un espacio para el arte en su integridad, la pintura y la literatura, que guardan conexión y comunicación.

Blaise Cendrars

El ambiente físico del taller de pintura está recuperado por las imágenes de fotos, bocetos y dibujos, esto trae al lector una primera capa del escenario, lo siguiente es enunciar la motivación del artista o sus fuentes de influencia, para ello está el canon de autores y pintores. Un artista responsable debe estar retroalimentado con el corpus de obras reconocidas, manejarlas y entenderlas para proyectarse a un nivel de independencia, sin embargo, el trabajo intelectual que supone la pintura o poesía se reconoce como un tomar del aprendizaje.

El desorden en el taller no denota un vicio de la conducta, sino más bien trabajo; la actividad de creación es siempre absorbente y se supone la culminación de varios procesos como la invención y disposición de la materia ficcional. La luz entra como rayos de sol, mientras transcurre el día el artista pasa las horas interno, pues la creación demanda exclusividad y dedicación febril. El taller es un sitio ideal para el arte, donde este se retroalimenta de distintas expresiones culturales, el aprendizaje se asume completo pues el artista se desenvuelve en su medio.

Conclusión

Los artistas tienen un momento de alejamiento del mundo durante la creación, actividad que les absorve y exige de todas sus facultades. El desorden del taller es una imagen del trabajo febril, muestra la distribución de las herramientas y elementos que intervienen para componer la obra de arte. Finalmente la poesía y pintura se comunican en artistas que ven el arte como una expresión plena de imágenes y contenido.

Lectura del poema | ‘Taller’, de Blaise Cendrars en Poemasenfrancés

Imágenes:

Cendrars en Routard

Cendrars en Lenos.ch