Por
Manuel Sánchez Barriento, en 23 de Diciembre de 2007
...una realidad humana", un libro gratuito y anonimo que os presentamos hace un tiempo.
tengo que decir que es un libro donde el autor describe gran parte de los sentimientos humanos, así como muchas de las conductas "inducidas" que seguimos, sobretodo desde el punto de vista de una sociedad occidental como la nuestra (al menos es lo que he visto yo). el autor intenta hacer una descripcion objetiva del sentido de las cosas, desde un punto de vista estrictamente racional, comparando...
Por
Jorge Sahores, en 11 de Mayo de 2008
...una reconocida traductora del escritor indio rabindranath tagore. zenobia se transformo en su acompanante indispensable y colaboradora.
con el estallido de la guerra civil espanola, el y zenobia se exiliaron en cuba, estados unidos, y puerto rico sucesivamente, asentandose en este ultimo lugar en 1946. ramon jimenez fue hospitalizado por ocho meses debido a otra profunda depresion.
posteriormente se convirtio en profesor de lengua espanola y literatura en la universidad de maryland, en college park.
en 1956, recibio el premio nobel en literatura, don jaime benítez, rector del recinto de río piedras de la universidad de puerto rico, acepta el premio en su nombre; tres días despues, su mujer murio de un cancer vaginal. ramon jimenez jamas se recupero por completo por esta perdida. murio dos anos despues, el 29 de mayo de 1958, en la misma clínica que muriera su mujer. ambos fueron enterrados en espana.
si bien fue mayormente un poeta, ramon jimenez alcanzo la popularidad en los estados unidos con la traduccion de su trabajo en prosa platero y yo. tambien colaboro en la traduccion del autor teatral irlandes john millington synge, jinetes hacia el mar (1920). su produccion poetica a lo largo de su vida fue inmensa. entre sus trabajos mas conocidos se encuentran sonetos espirituales 1914–1916, piedra y cielo, poesía, en verso, 1917–1923, poesía en prosa y verso (1932), voces de mi copla (1945), y animal d...
Literatura italiana
Lo real y la ilusión en la obra de Luigi Pirandello
Por
Marcelo Ferrando, en 27 de Abril de 2008
...una ilusion y podemos agregar la verdadera naturaleza de la realidad y la ilusion.
esta obra forma parte del conocido "teatro del espejo", donde chocan el ser y el conocer, y eso lo afirma pirandello al decir que "mientras un hombre vive, vive y no se ve a si mismo. bien, pon un espejo frente a el y hazle verse a sí mismo en el acto de vivir. o bien se asombra de su propia apariencia, o aparta la vista para no verse, o escupe irritado a su imagen...en una palabra, surge una crisis, y esa crisis, es mi teatro".
con esto que expresa pirandello queda mas que claro cual es su intencion en la obra seis personajes en busca de autor. intenta reflejarle al publico la verdadera forma de encontrar su propio "yo", siendo el espejo en este caso, los actores, y el publico allí se vera reflejado.
luigi pirandello. foto: student.britannica
menciona que la crisis es su teatro y ese teatro es puramente contemporaneo. indirectamente menciona la crisis de personalidad que sufre la humanidad de su epoca (y por que no, de ahora), donde todos creemos conocer algo, cuando en realidad conocemos solo lo superficial y no lo verdaderamente real. es por eso que situa al hombre en medio de lo real y lo imaginativo.
por lo general conocemos solo una parte de la realidad y lo otro es una mera suposicion. es algo que parte desde el conocimiento propio y en ese sentido es que encontramos logico que una persona nos marque ciertos errores que poseemos y que muchas veces no nos damos cuenta de ellos.
al mismo tiempo pensamos que somos de una forma, o mas conocido por todos, nos dicen que somos de una forma cuando no nos vemos de la misma forma. he ahí la metafora del espejo, cuando nos dicen "eres de facil irritacion" y a nosotros no nos da esa sensacion. ahí es cuando nos ponen un espejo enfrente y realizaremos alguna de las acciones que menciona pirandello y ahí se encuentra nuestra crisis.
en el transcurso de la obra encontraremos varias veces esta metafora y en el mismo instante los espectadores (o lectores en nuestro caso) nos reflejaremos con ellos, como si colocaran un espejo frente a nuestros ojos y allí identificarnos con alguno de ellos, haciendonos partícipes de la obra, indirectamente.
la crisis se ve reflejada principalmente con la angustia de los personajes al no ser entendidos en "su" propia realidad sino que se encuentren analizados desde el punto de vista del arte, la cual se les quiere imponer. sufren una crisis, la misma que padecemos muchos de nosotros cuando no podemos ser nosotros mismos.
luigi pirandello es un transgresor en el teatro y seis personajes en busca de autor su obra sublime, la que le dio el reconocimiento merecido y al mismo tiempo lo catapulto hacia la fama, transformandose incluso en nuestros días, en uno de los autores mas importantes de la literatura mundial....
Por
Jorge Sahores, en 27 de Junio de 2008
...del siglo 19, proveyendo destellos de los puntos de vista de perez galdos liberales y anti-clericanos, los cuales son desarrollados en las novelas contemporaneas. en dona perfecta (1876) un joven liberal llega a un pueblo sofocantemente clericano. en marianela (1878), un joven hombre recupera la vista tras una vida de ceguera y rechaza a su mejor amiga marianela por su fealdad. en miau (1888), una pretenciosa familia se ve privada de sus medios de subsistencia cuando el padre, un anciano sirviente gubernamental, pierde su trabajo por un cambio en el poder, y eventualmente se suicida.
la obra maestra de perez galdos es fortunata y jacinta (1886–1887), casi tan extensa como guerra y paz, y que reata los destinos de cuatro personajes: un hombre joven su esposa, su amante de clase baja, y el marido de este. angel guerra (1891) cuenta la historia de un hombre desequilibrado que intenta conquistar a una devota e inaccesible mujer, yendo del agnosticismo al catolicismo en el proceso. perez galdos es mas realista que balzac o tolstoi, y, como dickens, detesta el esnobismo de la clase media y su temor a la pobreza.
en 1886 el entonces primer ministro praxedes mateo sagasta lo designo diputado por el pueblo y dist...
Por
Alberto Alejos, en 12 de Mayo de 2008
...puerto en el que un nino sonaba prediciendo el futuro. si el pequeno sonaba que algun marinero no volvería al día siguientes, eso era una senal de luto inevitable. el inquisidor, obviamente, tomo el papel de investigador paranormal y descubre la verdad de tan tremendo asunto. en el caso de maupassant este argumento no llega a internarse en los terrenos del misterio o de la serie televisiva los x files. al contrario lo relata con soberbia ironía que no desmerece lo extraordinario del relato.
el segundo relato del hombre incredulo pone en tela de juicio el concepto romantico que tenemos de personas predestinadas a uno. primero se presenta la situacion ideal del romance. cada detalle del enamoramiento entusiasma por su complejidad. un amor así debería ser cierto y magico... y sin embargo luego viene la explicacion logica y científica.
en este cuento uno se encuentra con la propia postura del cuentista acerca de los fenomenos sobrenaturales. tambien el cuento nos permite apreciar su profunda y terrible lucha contra los demonios de la locura. es claro ver en el cuento sus intentos de convencerse de que aquellas visiones tormentosas de su mente, eran solo producto de algun malestar psicologico. una verdadera lastima que pese a sus denodados esfuerzos, el mas grande cuentista frances no haya podido vencer a la locura.
si desea leer una pieza magistral del genio frances y enterarse un poco mas de la lucha interna del autor contra sus propios males mentales tiene el cuento gratis en este link. que tenga buen provecho con la lectura.
imagen 1 en este enlace
foto 2 en flickr ...
Por
Alberto Alejos, en 29 de Mayo de 2008
...vista acerca de lo sobrenatural. el narrador omnisciente le otorga su lugar a un segundo narrador quien es el protagonista del relato. gracias a esa tecnica maupassant nos comunica su punto de vista acerca de lo fantastico. el magistrado les indica a las damas y que prefiere utilizar el termino inexplicable. es un ambiente agradable el que describe maupassant, una reunion cordial, un grupo humano instruido y un relato que surge de improviso. este ambiente amable del inicio del cuento sera el que le permita a maupassant ejecutar un ultimo giro sobre su trama.
la historia que se relata es subyugante. se inicia primero con la descripcion del extrano que llega al poblado. esto es un clasico en los relatos de terror, el miedo ancestral que tienen los humanos a todo lo desconocido. este nuevo vecino de la localidad es un ingles amable que tiene por costumbre la caza de animales. el magistrado, intrigado como todos, acude a visitarlo para encontrarse con relatos de aventuras y cacerías, así como con las cabezas de todas sus víctimas (animales salvajes como el hipopotamo, el tigre, etc.) esto provoca que la curiosidad del magistrado encuentre en la casa la mano disecada de un hombre, una mano horrible, negra, despellejada y atrapada por una cadena. el cazador ingles lejos de inmutarse por el descubrimiento del magistrado, le explica que esa mano pertenecio a uno de sus mas mortales enemigos y que la guarda como trofeo de la mas difícil de las cacerías: la cacería del hombre.
hay manos estremecedoras. las manos de dedos largos y huesudos son especialmente aterrorizantes. parecen aranas pegadas al cuerpo humano. en mi caso tengo unas manos de dedos largos que han ocasionado cierta inquietud cuando muevo los dedos como una arana. quizas ese parecido con la forma de una arana sea el motivo de su terror.
siguiendo con el relato, el magistrado cuenta como al pasar el tiempo la gente se fue olvidando de la novedad del forastero, pero este regreso luego a sus vidas de temores cuando se comunico la noticia de su muerte. se le había encontrado estrangulado en su casa. las huellas de unos dedos horribles grabadas en su cuello y la desaparicion misteriosa de la mano hacen pensar a todos en la muerte del cazador por un hecho sobrenatural: la mano lo habría matado.
un relato tan bien llevado podría finalizar en ese momento, pero maupassant tiene un ultimo giro que darle a la historia. regresa a la narracion del magistrado que responde a las preguntas de las damas. ellas aseguran que esa narracion solo puede tener una respuesta: la mano se cobro venganza. el magistrado discrepa con la respuesta de las damas y les dice que lo mas probable es que el verdadero dueno de la mano cortada y disecada del cazador regresara por venganza. como es logico la explicacion no dejo contentas a las damas de la reunion y el magistrado (maupassant hablando en el) se excuso diciendo "ya les había dicho que mi explicacion no les gustaría".
extraordinaria forma de decirnos que los seres humanos siempre preferimos las explicaciones fantasticas
foto 1 en flickr
foto 2 en flickr...
Por
Manuel Sánchez Barriento, en 2 de Octubre de 2007
...una mercancía.
gracias a ellos tenemos un libro mas que poder leer sin tener que pagar por el, de modo que se cumple la tematica propuesta para esta, su primera edicion del certamen: la cultura debe ser libre. eso sí, puesto que los promotores del concurso son quienes son, es normal que el tema principal sobre la liberalizacion cultural se enfoque desde un punto de vista informatico y un poco geek. no hay que olvidar que seguramente este movimiento, esta forma de ver la cultura, se ha rescatado del baul de los recuerdos gracias a la "lucha" entre el software propietario y el software libre u open source.
el resultado de la primera edicion de este concurso, del ano 2006, es un libro con 26 relatos, que se hace ameno de leer, puesto que cada uno de ellos, segun las bases del concurso, no puede superar los 4 folios de extension (aunque hay alguno que sí lo supera y se hace algo pesado). en mi caso he tardado un par de días en final...
Por
Arleco, en 2 de Julio de 2008
...vista, nela comienza a sufrir una serie de angustias que oprimen su pecho. piensa que el concepto de belleza que tiene pablo del mundo y de ella puede no ser el mismo cuando pueda por fin ver. sus pesadillas se haran realidad, teodoro golfin no puede saber lo que siente marianela y logra devolverle la vista a pablo.
al abrir los ojos pablo se encuentra frente a frente con su prima florentina, una mujer de belleza angelical que llego con su padre con el objetivo de casarse con pablo (antes las familias estilaban a arreglar las bodas de sus hijos). pablo queda inmediatamente enamorado de florentina en quien cree reconocer a marianela.
luego de enterarse que no es así no puede evitar sentir por florentina un amor puro, sobre todo despues de conocerla y saber que ella es una mujer de buen corazon y de pensamientos nobles. florentina no sabe que marianela esta enamorada de pablo, pero nela sí esta enterada de que florentina llego con el objetivo de contraer matrimonio con su amado.
foto: kalipedia
la desdicha de la pobre nela crece al saber que florentina la quiere mucho y la estima, que quiere que ella se vaya a vivir con los futuros esposos y que se ha dado cuenta marianela tiene una vida familiar injusta al lado de los centeno. en esta casa, nela no encuentra el apoyo de nadie mas que de celipín, el hijo menor que quiere estudiar medicina para ser tan grande con golfín. celipín le ofrece a nela huir del caos familiar que habitan y le pide fugar juntos, pero ella no acepta y el finalmente se marcha solo.
sola ahora sí en el mundo, marianela comienza a sentir el vertigo de la infelicidad al saber que pablo ya puede ver, no se atreve a ir a su casa y queda vagando por el bosque perdida y sin consuelo, todos a su vez en casa de pablo se encuentran extranados, pero teodoro golfín sospecha algo. al fin puede encontrar a nela perdida y en un mar de lagrimas. ella le confiesa sus temores pero al fin y al cabo termina siendo convencida de ir a ver a pablo, que la estaba esperando.
la sorpresa de pablo es grande y el peso de su amor por florentina lo sumerge en la incertidumbre. pablo no se había percatado de la presencia de nela en la sala que habitaban todos, y al verla y tocar su rostro se da cuenta por fin de que realmente es ella. nuestra protagonista percibe inmediatamente el amor no correspondido y la incomodidad de su amado. finalmente terminara muriendo de amor y de tristeza.
con magistral realismo benito perez galdos nos acerca a romper el hechizo de la fantasía y mirar de cerca el alma humana impredecible e inconsistente.
el amor y la belleza no se sienten igual con los ojos cerrados y al abrirlos nuestra concepcion del mundo es diferente. el que mantiene los ojos cerrados vive sonando ¿pero acaso no sería mejor sonar que vivir una realidad a veces injusta? pablo probo que los sentimientos son demasiado confusos y que van mas alla que las fuerzas morales que uno cree tener.
foto: antorcha.net
marianela es una obra excepcional que nos adentra en la realidad tanto de los suenos como del mundo físico. si quieres leer gratis marianela haz clic aquí!...
Reflexiones de Maupassant acerca de lo verosímil en la literatura
Por
Alberto Alejos, en 26 de Mayo de 2008
...una idea simpatica e intrascendente que para mi sorpresa derivo en un acto delictivo. los artistas en cuestion decidieron que lo mejor era ir a la calle y serruchar un recipiente de basura puesto por la municipalidad o el gobierno local de la ciudad. a vista de todo el mundo serrucharon y se llevaron ese imprescindible elemento del ornato urbano. transportaron el objeto robado a la galería y lo terminaron de implementar para su muestra robotica.
obviamente los artistas estaban de lo mas felices por su maravillosa audacia, pero otros estabamos sorprendidos de su descaro. ¿tenían alguna idea esos tíos de que el basurero que acababan de robar lo pagaban todos los limenos con sus impuestos? en otras palabras les estaban robando a todos. como si algun artista tuviera la infeliz idea de cortar una parte de la puerta de tu casa para armar una instalacion de arte. pero eso no era lo peor. lo que mas indignaba era que la muestra era financiada por la companía telefonica que operaba en el país. en otras palabras lo que pagaban los usuarios de telefonía se utilizaba en parte para pagarles a estos desubicados artistas que robaban y maltrataban el ornato de la ciudad. en otras palabras, como si con tu dinero le estuvieras pagando al artista para que destruya tu parte y la use en su muestra de arte.
como era de suponerse se mandaron cartas a los medios de comunicacion para que se castigue a esos artistas que no entendían el por que de la molestia de la gente. en opinion de los artistas los barbaros no entendían el arte. claro ninguno de ellos tenía que trabajar y pagar sus impuestos por lo que se podía decir que vivían en otro planeta. para desgracia del resto de los mortales estos muchachos tenían una desconexion total de la realidad. así que la pregunta era y es ¿que es lo verosímil? quizas sea un concepto que solo puede ser aplicado a determinados grupos.
este tipo de historias si se ponen en el papel parecen irreales, pero son ciertas. maupassant reflexiona sobre ello en el relato que cuenta. una boda sangrienta, un crimen perfecto que no es descubierto por 20 anos de pronto da un giro espectacular al unir a la familia al acusador del asesino (sin que nadie lo sospeche o busque). la vida sorprende como una magnífica creadora de tramas.
una noticia real que muchos literatos evitarían tomar por temor a ser calificados de pobres creadores de fantasías inverosímiles. olvidando que la vida es mas grande que el arte.
reflexiona maupassant que esa trama magnífica es mas real que aquellas que tanto combaten los defensores del realismo. la vida es una paradoja y un misterio que no se puede pretender resumir en propuestas literarias. el mas grande cuentista de todos los tiempos ya emitio su opinion hace tiempo y lo explico con un notable relato. no podía ser de otra forma tratandose de maupassant. un verdadero clasico de la literatura.
foto 1 en flickr
foto 2 en flickr...
Por
Arleco, en 29 de Junio de 2008
...del bien para platon es uno sola, universal y para todos los hombres de la tierra, se encuentra en el ‘mundo de las ideas’ y hay que encontrarlo. ‘el mito de la caverna’ del que habla en la republica es una forma de explicar que lo que cree ver el hombre en las paredes de la caverna es en realidad una sombra y necesita voltear para ver con sus propios ojos lo que es en verdad esa figura. para aristoteles sin embargo es diferente y en la etica a nicomaco queda establecido su modo de pensar al respecto.
lo interesante de aristoteles es que su teoría esta rebozada de un profundo analisis logico, para el los hombres buscan el bien, el fin de todo hombre en su accionar es encontrar el bien, pero el bien en todos los hombres difiere y en algunos con mucha notoriedad. en ciertas personas el bien es la felicidad espiritual, la tranquilidad del alma. para otros lo son las riquezas, y al tratar de conseguir cada uno el bien que creemos merecer utilizamos muchas formas, estas formas o instrumentos tambien se denominan bienes. el ejemplo que utiliza en la etica a nicomaco es que para conseguir el bien de la buena salud, se necesita una buena alimentacion, de modo que en muchas personas la buena alimentacion se transforma en un bien por conseguir, por eso a lo largo de nuestras vidas existen muchas formas de bienes.
podemos alegar que la riqueza no es un bien, porque en ella no faltan valores como la solidaridad, la bondad, etc. pero pensemos: sí hay deseo de superacion, ¿de ese modo se puede decir que el deseo de superacion no es un bien?
y cuando el hombre tiene dentro de sí el deseo de superacion ya es algo bueno en su vida. “¿se puede conocer la felicidad desde nuestro propio punto de vista, desde algun punto de vista que no este empanado por los prejuicios?”, tal como lo deja entender aristoteles.
foto: kalipedia
"todo arte y toda investigacion científica, lo mismo que toda accion y eleccion parecen tender a algun bien; y por ello definieron con toda pulcritud el bien los que dijeron ser aquello a que todas las cosas aspiran". ("et...