Por
Jorge Sahores, el 21 de Abril de 2008
...n, la cual debe mantener oculta tras una mascara para poder encajar dentro de la sociedad. la novela fue extremadamente exitosa, y convirtio a mishima en una celebridad a los 24 anos.
cerca de 1949, mishima publico una serie de ensayos. su disciplina y versatilidad como escritor, le permitieron pasar con soltura de la novela, al cuento, ensayos literarios, a obras teatrales.
su talento literario le valio fama internacional y enorme cantidad de seguidores tanto en europa como america, ya que la mayor parte de sus obras fueron traducidas al ingles.
sus extensos viajes tambien fueron fuente de inspiracion, en 1952 visito grecia, la cual le había fascinado desde la infancia. elementos de este viaje se pueden ver en shiosai (el sonido de las olas), que fue publicada en 1954, y que tomo como base la leyenda griega de dafnis y cloe.
mishima parece haber usado eventos contemporaneos en muchos de sus trabajos. kinkakuji (el pabellon de oro), de 1956, es una ficcion del incendio del famoso templo de kyoto. utage no ato (luego del banquete), de 1960, es tan similar a los eventos relativos a la campana política de arita hachiro para convertirse en gobernadora de tokio, que mishima fue demandado por invasion a la privacidad.
mishima fue nominado para el premio nobel de literatura en tres oportunidades, y fue el predilecto de diversas publicaciones extranjeras. sin embargo, en 1968 su mentor inicial kawabata obtuvo el premio nobel, y mishima tomo conciencia que las chances que este honor recayera sobre otro autor japones en el futuro cercano eran remotas. tambien se cree que mishima deseaba que el anciano kawabata fuese galardonado con este premio, en senal de respeto a este hombre que fue el primero en introducirlo en los círculos literarios de tokyo en la decada del ‘40.
en 1955, mishima comenzo a realizar entrenamiento de pesas, manteniendo un regimen de ejercicios físicos de tres sesiones por semana durante los 15 anos siguientes hasta su muerte. en un ensayo publicado en 1968, taiyo to tetsu (sol y acero), mishima deplora el enfasis dado por los intelectuales a la mente sobre el cuerpo. con el tiempo se volvio sumamente habil en la tecnica del kendo.
si bien visitaba bares gay japon, la orientacion sexual de mishima permanece como un tema de debate. tras considerar brevemente un romance con michiko shoda (que luego se convertiría en la mujer del emperador akihito) contrajo matrimonio con yoko sugiyama en junio de1958. la pareja tuvo dos hijos, una mujer llamada noriko, nacida en 1959 y un hijo llamado iichiro, nacido en 1962.
en 1967, mishima se enlisto en la fuerzas de auto defensa terrestre, donde recibio un entrenamiento basico. un ano despues, formo tatenokai (sociedad del escudo), un ejercito privado compuesto mayormente de jovenes estudiantes que reciben los principios de las artes marciales y disciplina física, y juran proteger al emperador. mishima los entrenaba en persona. sin embargo, bajo la ideología de escritor, el emperador no era necesariamente el emperador reinante, sino la esencia abstracta de japon. en eirei no koe (voces de la heroica muerte) mishima denuncia al emperador hirohito por renunciar a sus derechos divinos al final de la segunda guerra mundial.
en los ultimos diez anos de su vida, mishima escribio varias obras de teatro, actuo en diversos films, y co-dirigio una adaptacion de una de sus historias, patriotismo, el rito de amor y muerte. tambien continuo trabajando en su tetralogía, hojo no umi (mar de fertilidad), la cual aparecio mensualmente en formato serializado desde septiembre de 1965.
el 25 de noviembre de 1970, mishima y cuatro miembros de tatenokai, visitaron con un falso pretexto al comandante del campo ichigaya, en los cuarteles centrales de tokyo del comando del este de las fuerzas de autodefensa de japon.
una vez dentro, trabaron las puertas y ataron al comandante a su silla. con un manifiesto preparado y una bandera puntualizando sus demandas, mishima se paro sobre el balcon para enfrentar a los soldados que lo miraban desde abajo. su discurso estaba destinado a inspirar un golpe de estado para restaurar los poderes del emperador.
sin embargo, solo consiguio irritarlos, despertando burlas y abucheos. sin concluir su discurso, despues de unos minutos regreso a la oficina del comandante y cometio seppuku.
la costumbre de la decapitacion al final de este ritual le fue asignada a masakatsu morita, miembro de la tatenokai. pero morita, del cual se rumoreaba que había sido amante de mishima, no fue capaz de realizar su tarea de forma adecuada: despues de varios intentos fallidos, le permitio a otro miembro de la tatenokai, hiroyasu koga, acabar el trabajo. morita entonces intento el seppuku y fue tambien decapitado por koga.
otros elementos tradicionales del suicidio ritual fueron la composicion de jisei, (poemas de muerte), antes de su entrada en el cuartel general.
mishima preparo su suicidio cuidadosamente durante al menos un ano y nadie ajeno al grupo de miembros de la tatenokai seleccionados a mano sospechaba lo que estaba planeando.
se presume que mishima debio imaginar que su intento de golpe jamas prosperaría, su biografo, traductor, y antiguo amigo john nathan sugiere que fue solo un pretexto para el suicidio ritual con el cual mishima tanto había sonado. mishima se aseguro de dejar sus asuntos en orden e incluso tuvo la prevision de dejar dinero para la defensa en el juicio de los otros 3 miembros de la tatenokai que no murieron.
mishima escribio 40 novelas, 18 obras de teatro, 20 libros de cuentos, y por lo menos 20 ensayos, así como un libreto cinematografico....