Grandes villanos de la literatura
Por
Enrique Cáceres Alejos, el 9 de Mayo de 2008
... ¿quien no haría lo mismo? al menos en un primer momento.
otra version mas amable, pero igual basada en un experimento científico es la que nos ofrece la marvel comics con el personaje de susan storm, la mujer invisible. en el caso de storm se trata de una superheroína científica miembro de los cuatro fantasticos que se enfrenta a miles de peligros para salvar al mundo...
Por
Enrique Cáceres Alejos, el 17 de Abril de 2008
...la mujer de un vasallo suyo. me explico gibran su punto de vista. la mujer arabe del vasallo tiene una moral y comportamiento impecable incluso para el exquisito mundo arabe. saldino no puede doblegarla a pesar de todo su poder y debe partir a occidente para encontrar respuesta a la pregunta que le pone la mujer para poder frecuentarla. en occidente saladino encuentra un sabio que lo orienta y le da la respuesta a la mayor virtud de los hombres. esta resulta ser la verguenza y provoca en saldino un bochorno terrible por descubrirse como el malvado de la historia.
lo interesante del cuento es como el autor nos dice indirectamente que para encontrar explicacion al comportamiento pleno de virtud se debe recurrir a la etica occidental y a la religion cristiana. pero no por ello deja de alabar las virtudes de la mujer arabe en el cuento. ellas son mostradas como fieles, sabias y bellas. un verdadero regalo de la vida.
le replique a gibran que la coleccion de cuentos, escrita en el siglo xiv, presenta tambien el caso de una joven mora rebelde y de mal caracter que es finalmente controlada por un astuto mancebo. en ese caso la mujer mora no era un ejemplo de perfeccion.
ante esto me replico gibran que eso demostraba que no hay mujer arabe mala sino mal educada y que con un poco de paciencia todas eran perfectas. me sorprendio lo forzada pero logica explicacion que gibran encontro a mi objecion. pero obstinado decidí arremeter con el cuento del rey abenabet de sevilla y su mujer rumaquía. en aquel cuento la mujer es una caprichosa y no se contenta con nada de los favores que le da el rey.
a mi objecion gibran refuto citando una frase del libro acerca de ese personaje femenino "ella era muy buena y los moros aun la recuerdan por sus dichos y hechos ejemplares; pero tenía un defecto era a veces antojadiza y caprichosa". gibran me dijo que la mujer arabe del cuento tenía un defecto, pero era el mas adorable de todos. los caprichos. me insistio argumentando que el mayor deseo romantico de un hombre es satisfacer todos los caprichos de su amada. en ese caso la mujer arabe del cuento representa a la buena mujer que nos coquetea con sus caprichos. eso en el fondo nos encanta. conclusion era una mujer arabe perfecta.
me sonreí con los argumentos de gibran. mejor es que cada uno saque sus conclusiones leyendo el libro. puede usted, amigo lector, hacerlo gratis desde este link.
y usted ¿que opina? ¿son las mujeres arabes perfectas?
foto 1 castillo de alcala en sevilla en flickr
imagen 2 el autor de la nota sufriendo por las ocurrencias de gibran...
Autores españoles clásicos
El teatro español comienza a evolucionar hacia la perfección
Por
Marcelo Ferrando, el 25 de Abril de 2008
...la obra, hasta el punto que significa la vida misma en determinados casos. este honor podía perderse por acciones propias o por ajenas. lo que mas lo comprometía eran aquellos temas referidos al pudor, la mujer y la misma honestidad del hombre. el extremo de importancia del honor llegaba al punto de poder matarse por el.
esta es la principal causa por la cual se entrelazan en el tema, tato de esta obra como de todas las de la epoca, el amor, la justicia e incluso la venganza. sobre estos putos se basa peribanez y el comendador de ocana, pero ademas agrega dos puntos mas hasta ahora no admitidos, ni siquiera por la sociedad.
el primero es extender el sentido del honor hacia el pueblo, justificando la venganza de un hombre de esta clase, hasta ahora exclusivo de la nobleza. por el otro, y lo mas raro de todo, se extiende la venganza con su justa aplicacion, pero hacia una mujer, ines, en forma de castigo por complicidad con el culpable.
lope de vega. foto: biografías y vidas
asimismo, como otra manifestacion de honor, el pueblo se siente parte de las causas nacionales, brindandoles a los reyes su total lealtad por el bien de toda la comunidad. al mismo tiempo es recíproco, ya que la monarquía corresponde con proteccion, equidad y justicia, por lo que se refirman los lazos entre ambos estratos sociales.
entre los personajes mas destacados encontramos a casilda, una bella joven que se destaca por su inclaudicable fidelidad hacia su esposo y su claridad de valores. es una mujer muy fuerte que no cede ante los halagos del comendador, pero sin caer jamas en la violencia o grosería.
peribanez por su parte, posee una generosa confianza hacia su esposa y un admirable sentimiento de dignidad. al mismo tiempo, su sed de venganza alcanza una alta temperatura en determinados momentos, relacionados con su fuerte sentir.
contrario a los valores de los personajes mencionados, aparece ines, una mujer interesada, desleal e incluso hipocrita, que renuncia a los rasgos de su condicion de mujer para transformarse en villana.
luego aparecen otros personajes pero sin mayor importancia, incluso el comendador ya que su aparicion es esporadica en varias escenas pese a su claro papel de antagonista. representa el joven noble ambicioso y amoral, que no le importa mucho el sentido del honor y por ello lo viola en reiteradas ocasiones.
lope de vega ha creado aquí una excelente obra ademas de literaria, muy popular, dejando ver entre la fuerte tradicion que representa, un toque especial del renacimiento. desdena del toque tragico y comienza a ponderar lo autenticamente humano y acomoda el lenguaje hacia el campo popular para que cada personaje se amolde a las características propias de su clase social.
muy recomendable para quienes deseen conocer un poco mas en profundidad la obra de lope de vega, y peribanez y el comendador de ocana es un excelente motivo para investigar mas en el mundo de uno de los mayores exponentes de la...
Por
Jorge Sahores, el 7 de Abril de 2008
...la de la habitacion.
sin embargo, es esencial que toda la evidencia física sea removida, pues podría sugerir el papel preponderante de la ventana en el crimen.
por lo tanto el dr. leidner debe alterar la escena del crimen antes de la llegada de la policía. al bajar de la terraza, mueve el cuerpo de su mujer a otro punto de la habitacion, lejos de la ventana, junto a una manta manchada con sangre. luego cierra la ventana antes de salir al patio anunciando la muerte de su mujer.
al planear el asesinato, el dr. leidner asumio que las sospechas estarían centradas en el, ya que se podía asumir que tuvo suficiente tiempo de matar a su mujer cuando ingreso a la habitacion, es por ello que insistio a la enfermera leatheran que lo acompanara a ver que había ocurrido, proporcionandole así una coartada perfecta, aseverando que una vez que ingreso al dormitorio, no tuvo tiempo de cometer el homicidio....
Lee gratis "Desayuno en Tiffany's"
Por
Enrique Cáceres Alejos, el 23 de Abril de 2008
...la vida por delante. no se detiene en detalles ni se resigna a una vida mediocre y sombría. ella hace lo que tiene que hacer para lograr sus objetivos y por ello nos pasea por los lugares mas bohemios de new york y frecuentar las juergas mas delirantes de la ciudad. la maestría de capote al relatarnos la historia nos permite emocionarnos y por momento compartir la esplendida vida de holly golitghty, una mujer firme en sus ideas y transparente en sus deseos. quizas podamos no compartir sus metodos, pero simpatizamos abiertamente con su sinceridad.
cuando un escritor un excelente personaje literario hace que sus lectores se sientan identificados con ellos. los sentimos vivos y podemos discrepar sobre sus acciones. olvidamos por un momento que son producto de la imaginacion de un escritor. se convierten, gracias a la maestría del buen oficio de narrar, en personajes reales. ellos son buenos amigos de nuestras jornadas diarias. algo que podemos encontrar en holly.
la fama del libro fue tan grande, desde su publicacion, que hollywood hizo una version del mismo a los pocos anos. en 1961, bajo la direccion del gran blake edward, se estreno una gran película del cine de los estados unidos. al igual que el libro la película se convirtio en un clasico instantaneo que consagro todavía mas a su protagonista, la gran audrey hepburn. la actriz que se caracterizaba por su elegancia y simpatía interpreto con gran estilo a holly y junto al compositor henry mancini nos entrego una cancion inmortal que todos conocen... aunque quizas las generaciones mas jovenes no identifiquen ni con el libro ni con la película. a pesar de todos los meritos de la película dirigida por el genial blake edwards se trata de una version muy libre del clasico libro de truman capote. con solo mencionar el final distinto de ambas versiones se puede entender la notoria diferencia entre ambas.
en la magnífica película de edward holly se casa con el escritor companero (o escudero) de aventuras. un excelente final con noche lluviosa y un gato perdido. los meritos de ese gran final son innegables, pero no tienen nada que ver con la novela. para empezar el personaje del escritor en la novela es una representacion clara del autor. el escritor de la ficcion es un admirador total de holly, pero es el alter ego de capote (un homosexual declarado). esto lleva a que si bien se puede interpretar que el personaje del escritor estaba enamorado de holly, conociendo que esta basado en capote se descubre entonces que el supuesto amor es solo una gran simpatía. ademas en el libro se menciona un destino final en africa en medio de jefes tribales. un final genial, provocador y excelente que el lector debe descubrir solo para no arruinarle el placer de la lectura de este clasico.
con motivo de los casi cincuenta anos de publicado el libro es bueno acercarse nuevamente a sus paginas para recordar, o conocer en el caso de los lectores que se acercan por primera vez al libro, a uno de esos grandes personajes de la literatura universal. para ello puede visitar la obra en este link y darse uno de los mayores placeres literarios q...
Nuevo libro de Hernán Casciari
Sentando precedente en los derechos de autor
Por
Germán Lacanna, el 8 de Mayo de 2008
...mujer gorda" fue elegido como el mejor blog de lengua espanola y la noticia comenzo a repandirse rapidamente.
ahora bien, el diario de una mujer gorda no fue la unica invension literaria de este argentino radicado en cataluna. podemos citar por ejemplo su otro blog “juan damaso, vidente”, un sitio en el que juan damaso miranda propone vaticinios (acertados o no) sobre el futuro. cada entrada es un vaticinio y al vencimiento de la fecha propuesta por el vidente realiza una actualizacion en el post en el que escribe si su vision se ha cumplido o no. así se presenta el personaje creado por casciari:
mi nombre es juan damaso miranda, y como algunos sabeis, tengo un don. en esta pagina (que no tiene mas pretension que dejar constancia de mis videncias) os digo lo que ocurrira. si ocurre lo que predigo, gano yo. si no ocurre, pues gana la banca.
si bien este blog alcanzo una importante popularidad (sus textos alcanzaban los 1500 comentarios), la creacion que termino por dar a conocer a este escritor fue su blogonovela premiada por la deutsche welle. el exito fue tal que la editorial plaza & janes decidio publicar la version impresa de su blog bajo el t&iacut...
Por
Enrique Cáceres Alejos, el 24 de Abril de 2008
...la interpretacion a este mandamiento la definen algunos como "no cometeras adulterio" y un muchacho en la pubertad (al menos en los países de tradicion occidental catolica) no esta casado, pero por otro lado el ultimo mandamiento dice claramente "no codiciaras a la mujer de tu projimo" y en ese caso los deseos sexuales estan prohibidos. para no torturarme demasiado en la pubertad con ese mandamiento considere que "la mujer de tu projimo" se refería solamente a las mujeres casadas y no me hice mayor problema ya que por lo general las mujeres objeto de mis anhelos sexuales eran jovenes y solteras. pero tenía siempre la espina de la interpretacion del mandamiento "no cometeras actos impuros", porque desear a una mujer sexualmente sin estar casado con ella es realmente un acto impuro.
atormentado por la idea de condenarme irremediablemente en el infierno por culpa de la fortaleza de mis deseos eroticos, pasaba mucho tiempo enfadado conmigo mismo. no podía vencer a la lujuria. quizas un día podía alejar de mi mente los pensamientos eroticos, pero bastaba cruzarme con una mujer medianamente atractiva al día siguiente para volver a sentir los embates del deseo sexual desbocado. esto era muy incomodo, ademas de las senales físicas de mi deseo que usualmente me obligaban a adoptar posturas concavas que no lograban disimular el asta que surgía debajo de mi bajo vientre.
pero todos mis prejuicios frente al sexo desaparecieron cuando leí "alibech en el infierno". no se trataba simplemente de un relato erotico, lo cual confieso fue mi primer interes al leerlo, se trataba de una celebracion comica del sexo. las risas que me ocasiono su lectura sumado al tema en cuestion. unos sabirs ermitanos que buscan alcanzar la perfeccion de la vida contemplativa evitan sucesivamente a alibech hasta que uno se cree mas fuerte que el deseo y se somete a la tentacion. obviamente para caer derrotado. el ingenio pícaro de las situaciones. la mirada crítica y burlona a los prejuicios de una sociedad medieval encorsetada en valores espirituales que negaban algunos aspectos de la naturaleza humana, así como la contundencia del relato. breve, perfecto en la distribucion de la anecdota y espejo no moralizante de un cuento de hadas, hacen de " meter al diablo en el infierno" una pieza maestra del relato erotico. un final feliz con fortuna y boda ejemplar que no oculta una sonrisa ante la mirada libre e ironica sobre la naturaleza humana y el sexo.
curiosamente este cuento de alibech y el eremita fue eliminada de la version cinematografica que hizo pasolini en 1971 del inmortal decameron. el cineasta considero este cuento demasiado provocador y sexual para su epoca. afortunadamente una copia del negativo de esa parte de la película fue encontrada muchos anos despues y se anadio al metraje original de la película. toda una rareza que permite aumentar aun mas la fama del cuento "alibech en el infierno".
un verdadero placer literario que todos debemos leer y que cuenta con su version digital gratis para que la lea todo el mundo en este link
foto 1 en flickr
foto 2 afiche de película "el decameron" de pasolini...
Por
Jorge Sahores, el 11 de Mayo de 2008
...la universidad de puerto rico, acepta el premio en su nombre; tres días despues, su mujer murio de un cancer vaginal. ramon jimenez jamas se recupero por completo por esta perdida. murio dos anos despues, el 29 de mayo de 1958, en la misma clínica que muriera su mujer. ambos fueron enterrados en espana.
si bien fue mayormente un poeta, ramon jimenez alcanzo la popularidad en los estados unidos con la traduccion de su trabajo en prosa platero y yo. tambien colaboro en la traduccion del autor teatral irlandes john millington synge, jinetes hacia el mar (1920). su produccion poetica a lo largo de su vida fue inmensa. entre sus trabajos mas conocidos se encuentran sonetos espirituales 1914–1916, piedra y cielo, poesía, en verso, 1917–1923, poesía en prosa y verso (1932), voces de mi copla (1945), y animal de fondo (1947). una coleccion de 300 poemas (1903–53) en traduccion al ingles fue publicada por eloise roach en 1962.
su influencia literaria en los autores puertorriquenos se refleja ampliamente en las obras de giannina braschi, rene marques, y manuel ramos otero.
platero y yo (elegía andaluza), es conocido popularmente en su forma abreviada como platero y yo, en esta narracion lírica, juan ramon jimenez recrea poeticamente la vida y muerte del burro platero, dedicada “a la memoria de aguedilla, la pobre loca de la calle del sol que me mandaba moras y claveles” y se presenta en el formato de breves capítulos. el fragmento expuesto a continuacion es el comienzo del libro, frecuentemente marcado como lectura obligatoria en los establecimientos escolares de habla hispana:
“platero es pequeno, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodon, que no lleva huesos. solo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro.”
el hecho de que el libro fuese publicado en 1914 por la editorial la lectura, de madrid, en una seleccion de 63 capítulos, realizada por el propio autor, en su coleccion biblioteca juventud, sumado a que el prologo se titulara “advertencia a los hombres que lean este libro para ninos”, genero la creencia que se trataba de una obra para ninos, por lo que fue erroneamente encasillada en el genero de la literatura infantil.
al ser publicada en ...
802,701 el año de la barbarie
Por
Enrique Cáceres Alejos, el 6 de Abril de 2008
...la novela de wells fue casi por obligacion. me había leído ya el "hombre invisible", "la guerra de los mundos" y "la isla del dr. moreau". todas esas lecturas me habían encantado, pero sentía que era el momento de dejar la ciencia ficcion para probar con otros generos. estaba por ingresar a la lectura de las obras de saramago cuando decidí tomarme un tiempo mas con la ciencia ficcion. no podía dejar a wells sin leer la obra que todos aseguraban era su mas bella creacion.
aborde la lectura de wells con disciplina. tenía que conocer su obra emblematica. despues de las primeras paginas ya estaba conmovido por la sabia reflexion del hombre de letras acerca de la naturaleza del ser humano. es curioso como una fantasía sobre el futuro publicada en londres en el ano de 1895 pueda seguir siendo apasionante a pesar de los tremendos adelantos científicos que tenemos.
una de las razones por las que la novela sigue atrapando es porque wells no se detiene en explicarnos la posibilidad científica de la maquina del tiempo. nos convence rapidamente de lo factible de su creacion, gracias a coloridas descripciones ligeras, y luego nos conduce por la travesía de su personaje principal.
802,701 es el ano de la barbarie. nuestro futuro como especie es visto por el viajero del tiempo como un lugar casi primitivo. en la superficie habitado por una especie dedicada unicamente a la diversion y los juegos, atormentada en las noche por su destino final. los eloi, descendientes nuestros, son el ganado que proporciona alimento a la verdadera especie que domina el planeta. el subsuelo esta habitado por los temibles y carnívoros morlocks. ellos permiten la vida apacible de los eloi para luego ir en los noches por ellos y alimentarse con su carne. como describe el viajero del tiempo, los morlocks son tambien nuestros descendientes y son el otro grado de barbarie a la que ha llegado nuestra especie.
la novela cuenta metaforicamente el resultado de la lucha de clases entre los ricos y la clase trabajadora. mientras los ricos se convirtieron en los eloi, unos seres despreocupados, cobardes y poco solidarios; los obreros se convirtieron en los carnívoros morlocks, brutales e instintivos. un panorama del resultado de nuestros conflictos social...
Por
Jorge Sahores, el 10 de Abril de 2008
...la selva negra alemana, y el clasico vida en el mississippi, una vuelta a su infancia y juventud, que sería un claro precedente de tom sawyer.
una mala inversion lo sumio en la ruina absoluta, recuperandose parcialmente mediante conferencias a lo largo de estados unidos y el mundo.
la muerte de su hija mayor, susy, de meningitis, la invalidez de su mujer, y la muerte de otro hijo, por un descuido suyo, lo sumieron en un negro pesimismo, centrandose en una creacion compleja y excesivamente mordaz, en una línea imposible de ser editada.
su mujer murio en florencia en 1904 y cinco anos despues murio repentinamente su hija.
el 21 de abril de 1910, en stormfield, nueva york, murio tras tantas desgracias, siendo sobrevivido solo por una hija.
fue reconocido mundialmente durante los ultimos anos de su vida, y recibio, entre otros, el doctorado honoris causa por la universidad de oxford (inglaterra), en 1907....