...de lata y hierve en el agua para beber, 67 fosforos que cuenta una y otra vez, un reloj, un rifle pero ningun cartucho, mocasines trenzados, calcetines de tela de manta sobre el tobillo roto y sangrante.
abandonando su oro por la imposibilidad de cargarlo, sigue el cauce de un rio al oceano artico, a la distancia atisba una ballenera anclada, y se arrastra desesperadamente hacia ella, acechado por un lobo gris enfermo que lame su rastro de sangre. el hombre pasa por encima de los huesos de bill, su viejo companero, y camina incesantemente hacia el barco.
el lobo deja sentir su presencia cercana, deja sentir su respiracion enferma al hombre, se abalanza y el lo envuelve con sus brazos, sintiendo la lengua reseca contra su mejilla:
"las manos no tenian fuerza suficiente para estrangular al lobo y la boca del hombre estaba llena de su pelaje. al termino de media hora en el hombre era consciente de un chorro caliente en su garganta. no era placentero. era como plomo fundido siendo forzado dentro de su estomago, y era forzado por su voluntad solamente."
finalmente es recogido por la ballenera bedford, una expedicion cientifica que tiene previsto dirigirse a la bahia de san francisco y lo divisa arrastrandose ciegamente en el suelo. en tres semanas el hombre se recupera, y se reencuentra con su madre en california, en una casa rodeada de naranjos y flores. se regodea con el espectaculo de tanta comida, y a medida que sube de peso descubre que ha rellenado el colchon de su cama con galletas, tomando precauciones contra otra posible hambruna. los cientificos dicen que volvera a la normalidad, y efectivamente lo hace.
un ano luego de su publicacion, surgio una demanda de plagio por la publicacion de "amor a la vida." en 1906, el new york world imprimio una serie de columnas comparando la historia de london con el articulo, "perdido en la tierra del sol de medianoche," el cual aparecio en mcclure, en 1901.
los autores del articulo, los periodistas augustus bridle y j. k. macdonald, habian tomado parte de un pequeno grupo expedicionario que recorrio las planicies canadienses durante el verano de 1900. un miembro del grupo, un hombre llamado charles bunn, fue abandonado por sus companeros y vago por ocho dias hasta finalmente ponerse a salvo en un campamento indio.
los periodistas acusaron a london de plagio, citando 18 puntos de similitud, y el contesto a los cargos en una carta fechada el 10 de abril de 1906, publicada en the bookman. en esta declaro que "es una practica usual en los autores buscar material para sus historias en los periodicos " y tambien asevero que su historia se baso en otras fuentes que el articulo "sol de medianoche".
afirmo, en conclusion, "yo, en el curso de ganarme la vida transformando el periodismo en literatura, use materiales de varias fuentes que han sido recogidas y narradas por hombres que se ganaron la vida convirtiendo los hechos de esta en periodismo."
jack london se destaca por sus novelas el llamado de lo salvaje (o llamado de la selva) y colmi...