Por
Jorge Sahores, en 11 de Junio de 2008
...para su creciente interes por los cuentos tradicionales, los cuales jakob y wilhelm comenzaron a recopilar, trasladando los relatos orales al papel, en el marco burgues de kassel, de fuerte espíritu hugonote.
precisamente una mujer de origen hugonote fue la fuente de la gran mayoría de las historias recopiladas en su libro kinder- und hausmarchen (cuentos para la infancia y el hogar), integrado por dos volumenes publicados en 1812 y 1815. en 1837 se publico una nueva edicion, bajo su supervision, a la cual se la denomina popularmente como los cuentos de hadas de los hermanos grimm. su enorme difusion y sus clasicas historias como blancanieves, la cenicienta, hansel y gretel o juan sin miedo, ha inmortalizado a los hermanos grimm.
algo que marca particularmente el enorme suceso de estos cuentos, es que en gran cantidad de lugares su version escrita ha reemplazado por completo a las leyendas orales tradicionales en las cuales se inspiraron.
los textos tuvieron numerosos agregados para ser aun mas atractivos, así como progresivas censuras de edicion en edicion, a causa de su narracion dura y descarnada. la cual, argumentaban los grimm, era exhibida bajo el criterio de que sus cuentos no estaban dirigidos a un publico infantil.
no obstante, en orden de satisfacer las exigencias del publico, debieron modificar varios detalles de los originales. por ejemplo, la madre de hansel y gretel paso a ser una madrastra, porque el hecho de abandonar a los ninos en el bosque no coincidía con la imagen tradicional de la madre de la epoca. tambien debieron cambiar u omitir alusiones sexuales explícitas.
los hermanos tambien se sirvieron de algunos cuentos franceses aportados por dorothea viehmann y las familias hassenflug y wild (una hija de los wild sería la esposa de wilhelm). sin embargo, para dar forma a un libro de cuentos realmente aleman, cuentos como el gato con botas o barba azul, debieron eliminarse de las siguientes ediciones.
las primeras ediciones tuvieron modestas ventas en alemania, particularmente por no estar dirigidas a un publico infantil, algo que los hermanos grimm dejaron en claro al rehusar incluir ilustraciones en sus libros.
viendose a sí mismos como folcloristas patrioticos, entendían su obra como una respuesta cultural a la invasion napoleonica a alemania, con un nuevo gobierno que preten...
Ocho relatos infantiles que tratan sobre el respeto a la naturaleza
Por
Angie, en 27 de Julio de 2008
...cuentos de la selva constituyen un clasico de la literatura latinoamericana. el escritor horacio quiroga es el autor de este magnífico libro de cuentos que puedes descargar cuentos de la selva gratis aquí.
fue publicado por primera vez en el ano 1918 y en la actualidad sigue siendo considerado un libro ineludible para la lectura escolar. quiroga redacto estos cuentos para sus hijos, pero mas tarde el libro obtuvo exito tanto en ninos como en adultos. los ocho títulos que integran cuentos de la selva son: la abeja haragana, historia de dos cachorros de coatí y de dos cachorros...
Por
Octavio Ortega, en 14 de Mayo de 2008
...cuentos, debe enviarlos en el mismo sobre pero con plicas distintas para cada uno de ellos. no se aceptaran trabajos vía correo electronico. no se devolvera trabajo alguno y se destruiran aquellos que no ganen o no respeten los requisitos.
habra un primer premio dotado con 600 euros (o su equivalente en dolares estadounidenses), un diploma y una placa con el nombre del premiado y dos menciones honorificas con diploma y sin dotacion economica. la participacion en el concurso implica el conocimiento y la plena aceptacion de estas bases y la aplicacion que de ellas realice el organizador. el jurado compuesto por cinco miembros dara a conocer los resultados en el transcurso del mes de octubre y su fallo se considera inapelable. en el mes de noviembre, en un acto que organizara la asociacion se entregaran los premios. el cuento premiado podra ser publicado por encuentro de dos mundos haciendo clara mencion de la fuente y el autor. de cada participante se seleccionara un trabajo exclusivamente.
en la ultima edicion, se recibieron un total de 263 cuentos enviados desde 19 países diferentes de acuerdo a las siguientes nacionalidades :alemana (1), argentina (103),boliviana (2), brasilena (3), chilena (6), colombiana (8),costarricense (3),cubana (1), ec...
Literatura Latinoamericana
La desgracia en las obras de Horacio Quiroga
Por
Marcelo Ferrando, en 18 de Abril de 2008
...para la literatura hispanoamericana. entre otras obras que se destacan del autor, encontramos cuentos de la selva (1918), anaconda (1921) y el salvaje (1920).
entrando al pleno analisis de su obra, hallamos "lo extraordinario, lo misterioso, lo magico, pero dentro de la vida cotidiana", segun expresa el celebre crítico alberto zum felde. así es como el eje central de su obra pasa ser la muerte, en sus mas diversas facetas. la misma se da tanto por asesinato (la gallina degollada), como por picaduras de animales (a la deriva), o por un monstruo sobrenatural.
si hay algo que caracteriza a quiroga, y que a su vez le han otorgado el "título" de gran cuentista, son sus espectaculares finales, los cuales nos dejan totalmente desconcertados ya que jamas esperamos ese tipo de desenlace. el otro eje, pasa por el amor, y donde se ve mejor representado es en el cuento "el almohadon de plumas", donde se plantea un estilo de amor muy singular, donde pese a la tosquedad el la ama con toda su alma, aunque le cueste expresarlo.
horacio quiroga. foto: biografiasyvidas
y finalmente, el tercer aspecto que aparece en sus cuentos, es la locura, como bien lo expresa el título de la obra. la misma la emplea de una forma magistral, como por ejemplo en "la gallina degollada", donde se aprecia la anormalidad desde el comienzo de la misma.
pero quiroga en muchas de sus obras, deja explícita otra de sus pasiones, nos referimos a los animales. era un profundo amante de la naturaleza y los paisajes, y por supuesto de todo lo que a ella rodea. en varios cuentos encontraremos este elemento, como por ejemplo en "a la deriva", donde todo parte desde la mordedura de una serpiente.
en cuanto a los personajes que emplea quiroga, debemos conocer la aficion que posee por el estudio de las desviaciones de conducta humanas. esto se ve claramente en "la gallina degollada". tambien emplea muchos animales, y en muchos casos ocupan un papel central en sus cuentos, principalmente los perros y caballos, donde se puede ver la simpatía que el escritor sentía por ellos.
los cuentos donde aparecen animales, poseen un grado de misterio y emocion impresionantes, principalmente en "la insolacion", donde los perros comienzan a...
Por
Alberto Alejos, en 17 de Abril de 2008
...cuentos con personajes arabes son pocos. quizas los de saladino y unos cuantos mas. pero gibran me pidio me detuviera en ellos. especialmente en el cuento de saladino y la mujer de un vasallo suyo. me explico gibran su punto de vista. la mujer arabe del vasallo tiene una moral y comportamiento impecable incluso para el exquisito mundo arabe. saldino no puede doblegarla a pesar de todo su poder y debe partir a occidente para encontrar respuesta a la pregunta que le pone la mujer para poder frecuentarla. en occidente saladino encuentra un sabio que lo orienta y le da la respuesta a la mayor virtud de los hombres. esta resulta ser la verguenza y provoca en saldino un bochorno terrible por descubrirse como el malvado de la historia.
lo interesante del cuento es como el autor nos dice indirectamente que para encontrar explicacion al comportamiento pleno de virtud se debe recurrir a la etica occidental y a la religion cristiana. pero no por ello deja de alabar las virtudes de la mujer arabe en el cuento. ellas son mostradas como fieles, sabias y bellas. un verdadero regalo de la vida.
le replique a gibran que la coleccion de cuentos, escrita en el siglo xiv, presenta tambien el caso de una joven mora rebelde y de mal caracter que es finalmente controlada por un astuto mancebo. en ese caso la mujer mora no era un ejemplo de perfeccion.
ante esto me replico gibran que eso demostraba que no hay mujer arabe mala sino mal educada y que con un poco de paciencia todas eran perfectas. me sorprendio lo forzada pero logica explicacion que gibran encontro a mi objecion. pero obstinado decidí arremeter con el cuento del rey abenabet de sevilla y su mujer rumaquía. en aquel cuento la mujer es una caprichosa y no se contenta con nada de los favores que le da el rey.
a mi objecion gibran refuto citando una frase del libro acerca de ese personaje femenino "ella era muy buena y los moros aun la recuerdan por sus dichos y hechos ejemplares; pero tenía un defecto era a veces antojadiza y caprichosa". gibran me dijo que la mujer arabe del cuento tenía un defecto, pero era el mas adorable de todos. los caprichos. me insistio argumentando que el mayor deseo romantico de un hombre es satisfacer todos los caprichos de su amada. en ese caso la mujer arabe del cuento representa a la buena mujer que nos coquetea con sus caprichos. eso en el fondo nos encanta. conclusion era una mujer arabe perfecta.
me sonreí con los argumentos de gibran. mejor es que cada uno saque sus conclusiones leyendo el libro. puede usted, amigo lector, hacerlo gratis desde este link.
y usted ¿que opina? ¿son las mujeres arabes perfectas?
foto 1 castillo de alcala en sevilla en flickr
imagen 2 el autor de la nota sufriendo por las ocurrencias de gibran...
Por
Alberto Alejos, en 24 de Abril de 2008
...cuentos y leyendas populares. muchas de las historias son tomadas de antiguos relatos del medioevo y fueron tambien fuente de inspiracion de otros autores. el caso mas obvio es el de chaucer que repite temas en esa otra inmortal coleccion de cuentos europea "los cuentos de canterbury". sin embargo, no se puede negar que boccaccio hizo suyos los relatos pupulares anonimos y les anadio un estilo impecable de redaccion que los inmortalizo para siempre en el imaginario de occidente. uno suele recordar estos cuentos con el estilo de boccaccio o con el de chaucer y segun quien los narre tiene un matiz diferente la historia.
quizas la mayoría de los relatos que uno recuerda de el decameron son los relatos eroticos. boccaccio retrata estupendamente a las personas disolutas y pícaras que van por la vida procurandose su propio bienestar sea este sexual o social. a pesar de ser personas que atienden muy poco a conceptos elevados (con los que tambien uno se puede sentir identificado) todos nos podemos reconocer en estos personajes paradigmaticos que pueblan los cuentos de boccaccio. ¿quien no ha sonado alguna vez con vencer la resistencia de un castillo de vírgenes? ¿como no sonar con doblegar a una reina con algun ardid humorístico? los cuentos de boccaccio por eso son difíciles de olvidar.
mi descubrimiento del cuento "alibech en el infierno" llego en el momento preciso de mi pubertad. influenciado por mi educacion en un colegio catolico muy disciplinado sentía una suerte de pena por no poder seguir la vocacion de sacerdote. los curas de mi colegio alentaban fuertemente que uno decidiera tom...
Por
Alberto Alejos, en 21 de Mayo de 2008
...cuentos suyos. guardo especial predileccion por la excelente cancion "la barcarola" compuesta por offenbach para su opera "cuentos de hoffman". la bella cancion que compone offenbach nos eriza los pelos por su perfeccion. quizas a muchos jovenes lectores la mencion de la cancion de la opera no les suene a nada, pero deberían escuchar la cancion para sorprenderse (quizas algunos la reconozcan sin recordarla plenamente y es que es uno de los grandes legados musicales de la humanidad). para mayor entendimiento de lo que hablo los remito al siguiente enlace. conoceran entonces la gloria de esta cancion.
esta bella cancion se volvio a hacerse famosa cuando el comico italiano roberto benigni la utilizo para su película "la vida es bella", pero pese a los galardones obtenidos por esta cinta y la popularidad y carino ganado entre los miles de espectadores cinematograficos que la vieron, la cancion merece ser recordada por su contexto original: en la obra de offenbach.
pero la mas famosa de las adaptaciones musicales de un cuento de hoffman se la debemos al genio ruso tchaikovski. la obra que menciono es uno de los mas admirados ballets de la historia y compite con "el lago de los cisnes" como el ballet mas bello y querido del compositor ruso. obviamente se trata del cascanueces. tamano prodigio musical tiene su origen en un esplendido cuento de hoffman que ya contiene los momentos mas calidos del ballet. si alguien criado en la civilizacion occidental refiere que no conoce la musica del cascanueces debe haber crecido encerrado en un cuarto sin ventanas. incluso los mas acerrimos fanaticos de mtv han escuchado en alguna oportunidad la sobrecogedora pieza musical que narra las desventuras de un cascanueces.
en mi caso debe reconocer que una de las primeras asociaciones que hago respecto al cascanueces es con la película de la productora disney de dibujos animados: fantasía. lo primero que se me viene a la mente es la famosa escena de los hongos bailando la danza china es uno de mis momentos clasicos de cine infantil (y de todas la edades porque fantasía es una belleza que merece observarse a cualquier edad). siempre ...
Por
Alberto Alejos, en 1 de Junio de 2008
...cuentos acerca de la mano es el hombre mutilado. claro se puede decir que el villano en realidad es la mano, pero en ambos cuentos la mano siempre lleva al hombre que la tenía y fu mutilado. en el cuento la mano disecada la explicacion del ataque de la mano es sobrenatural. un hombre mutilado regresa de ultra tumba para recuperar su mano y en el camino arremete y mata a todo aquel que haya utilizado su mano como trofeo o burla. la presencia de este villano nunca es contada, pero se adivina su presencia en cada momento del relato. al ser un villano sobrenatural se crea una atmosfera de acecho. como si el villano estuviera esperando fuera de la casa para dar el golpe mortal.
la parte final de la historia con el viaje melancolico a la casa de la infancia para rememorar al amigo perdido es tambien una oportunidad para que maupassant no entregue una nueva escena de horror. el campo, las excavaciones para una tumba y el encuentro de los restos mortales de un hombre que guarda una sorpresa inesperada. el golpe final del cuento se da en ese momento. a diferencia del cuento "la mano", escrito con otros intereses mas didacticos para explicar lo sobrenatural (se debe recordar que guy de maupassant vivía una lucha constante contra sus demonios de la locura provocados por la sífilis), en este relato maupassant no da una explicacion de los hechos. no afirma ni niega nada. deje todo implícito para que el lector saque sus propias conclusiones.
la influencia de este clasico del terror se puede encontrar en series comicas de horror. el popular dedos de la "familia adams" o en películas de horror de serie b en las que las mutilaciones forman parte de su estetica del horror. todo ello se origino en este clasico cuento que nos provoca incomodidad por la mutilacion y angustia por el entorno sobrenatural que envuelve a situaciones como esa. una mano siempre la imaginamos viva por lo que estar frente a una mano que cobra vida es algo que nuestro profundo subconsciente nos puede provocar pensar. es la maestría de maupassant para crear clasicos del terror.
foto 1 en flickr
foto en flickr...
Por
José M. Pérez, en 2 de Septiembre de 2007
...para reproducirla:
en literativa.com puedes crear tus propias historias, cuentos, poemas, novelas, biografías, etc., puedes continuar escribiendo las historias de otros usuarios, comentar y recibir comentarios en los pasajes escritos, votar, sugerir ideas sobre personajes y argumentos que otros autores utilizaran como inspiracion, relacionarte con otros escritores y lectores agregandolos a tu lista de amigos, etc.
...
Por
Jorge Sahores, en 8 de Julio de 2008
...cuentos de mama gansa, de charles perrault.
charles perrault nacio el 12 de enero de 1628 en la ciudad de parís, francia junto a su hermana gemela claudia georgina, en el seno de una familia de escasos recursos economicos y poca educacion. a pesar de estas situaciones adversas, sus padres encontraron la manera de que concurriera a los mejores centros educativos de la epoca. en el ano 1637 ingreso en el colegio de beauvais, descubriendo allí su gran facilidad para las lenguas muertas.
en el ano 16...