cultura de resistencia en la literatura
Por
Gonzalo Valdivia, en 17 de Agosto de 2008
...de animales para consumo humano. no existe la preocupacion de la urbe de arreglar o presentar adecuadamente el espacio personal, este se subordina a la actividad economica de subsistencia. el cuarto del indio esta descuidado, la escalera que da a un altillo esta llena de hormigas. todo evento es compartido en la comunidad tradicional, hasta la muerte que goza de publico, formado por los pobladores del caserío en que vive la familia de rasu niti. todo es colorido, desde el uniforme del bailarín hasta unos racimos de maíz que son ceremoniales y que la hija del moribundo deposita en el suelo durante su agonía. el publico del danzak comprende que esta despedida es una ceremonia de iniciacion del nuevo danzak del pueblo, en un ritual que simboliza la continuidad de muerte y nacimiento en la naturaleza y en los cultivadores de la tradicion.
conclusion: los danzantes de tijeras estan acostumbrados a realizar proezas físicas, por ello la muerte es ceremonial y espectacular en uno de ellos. es increíble que el trance del baile ayude a un danzak a ejecutar su danza con tanta determinacion, que se mantenga estoico al bailar y a la proximidad de la muerte. el indio muere tranquilo, por que sabe que ha guardado su identidad y ha asegurado la pervivencia de la cultura andina. lo que se narra es la resistencia de la cultura andina a desaparecer, simbolizada en un baile que mezcla elementos magicos y tradicionales....
Por
Manuel Sánchez Barriento, en 8 de Septiembre de 2007
...de la septima edicion del festival zemos98 (ano 2005). este libro gratuito y de libre distribucion es un catalogo y resumen de actividades (proyecciones audiovisuales, talleres y cultura audiovisual), pero no solo eso. el libro es un compendio de textos de varios autores que reflexionan sobre la idea de "inteligencia colectiva" y que tambien se incluyen en ingles.
ademas, en el se explica como se ha aplicado la licencia creative commons al dvd de la 7ª edicion de zemos98, la cual tambien se ha usado para licenciar el libro ( tipo reconocimiento-nocomercial-sinobraderivada 2.5 espana).
zemos98, entre otras cosas, es un colectivo de creacion y produccion cultural, de ambito internacional, que desarrolla su actividad en sevilla desde el ano 1...
Grandes poemas románticos
Romances de la Edad Media
Por
Marcelo Ferrando, en 31 de Julio de 2008
...la actriz principal.
esta es la explicacion logica que se desprende de este romance y por ende aquella que cualquier profesor y experto en literatura nos explicara siempre. esto se debe a su final "vamos, enamorado, que la hora ya esta cumplida", y no hay problema en que lo cuente, no es una novela de suspenso y no les estoy delatando al autor del crimen sino que todo solo uno de los rasgos filosoficos para poder completar una idea general.
pues bien, si leemos este final, sabremos que el final del enamorado ha llegado, como a todos nos llegara en alguna oportunidad, algo inevitable y lo unico seguro en nuestro futuro, al menos hasta que la ciencia siga avanzando o que queramos imitar a walt disney y estar congelado a la espera de un mejor mundo para revivir (¿mito o leyenda?, quien sabe).
pero en fin, el punto principal es, ¿que sucede si se nos ocurriese pensar, que en realidad el no quiso decir que significa que el fin del hombre siempre llega? bien, aquí es donde parte una teoría un poco mas filosofica, que contradira a todos los que durante anos han ensenado este romance y expresan siempre lo anterior. quizas lo diga por rencor tambien, de cuando se lo dije a una profesora de literatura lo que me costo la expulsion del salon ese día.
pintura inspirada en el romance. foto: maritim23
pero hay algo de real en todo esto, y por ello es que mencione que los romanticos siempre gustan de enlazar la muerte con el amor. entonces...¿por que no puede ser, que la muerte del enamorado no signifique la perdida de su vida, sino la perdida de su amor? esta perdida no es necesariamente como la expresada en el cuervo o la relacion estrecha ente el gato negro y su autor, poe, pero si puede ser la ruptura de una relacion, simbolizando mediante la muerte terrenal, la muerte del alma del autor.
pensandolo así, y comparandolo con poe, un autor que se caracterizo por este tipo de relacion y tratar la muerte del amor en sus cuentos y poemas aunque nadie lo notara, no es tan alocada la idea que propongo. tengamos en cuenta que el autor romantico por lo general es muy enamoradizo y suele entregarse en carpo y alma a sus doncellas, dedicandole casi todas sus obras incluso, por lo que ¿quien dice que una ruptura no signifique la muerte del autor en un sentido metaforico?
el romance del enamorado y la muerte, es un símbolo en si misma, y allí podemos apreciar los ultimos suspiros de amor de la pareja de enamorados, el, que huye de la muerte, y ella que pese a todo no puede ayudarlo. una salvedad en el aparecimiento de la muerte, se presenta como enviada de dios, por lo que comienza a desmitificarse el sentido de maldad de la parca, que siempre ha tenido pese a simplemente cumplir una tarea designada por mandato divino.
...
Literatura clásica de aventuras
Las aventuras de Sandokán y sus seguidores
Por
Marcelo Ferrando, en 4 de Mayo de 2008
...principal. aquí es así tambien, pero nunca deja de estar presente la figura del líder principal, aunque en esta ocasion participa de manera ínfima en la obra. es recien en el ultimo capítulo cuando sandokan se transforma en un actor principal, dado pie para la continuacion de la obra.
sobre el ambiente algo ya mencionamos. es característico del autor escoger lugares exoticos para el desarrollo de la obra, y en este caso es el archipielago de malasia, entere asia y oceanía, donde logra uno de sus objetivos como escritor que es atrapar al lector. en este caso lo consigue atrayendo al mismo hacia lo misterioso y desconocido, en este caso, el espacio geografico y los paisajes que lo rodean.
pero no solo se basa en el espacio físico, sino que ademas nos narra las tradiciones y costumbres de los destinos mencionados, como es la carga de los elefantes, que se aprecia en el capítulo vi.
emilio salgari. foto: windoweb
una obra especial para los amantes de las aventuras, esta serie de salgari ha despertado durante anos la curiosidad de los lectores, que se ve especialmente atraídos por el misterio mencionado, y sobre todo por la rapidez con la cual se puede leer la misma.
emilio salgari ya es reconocido como uno de los mas celebres autores de italia, y en sus obras se puede apreciar el por que. definitivamente, los tigres de la malasia es una de las mayores obras de este autor y las aventuras de sandokan son conocidas por varias generaciones, gracias a los dibujos animados que se han visto anos atras en varios países del mundo, lo que ha llevado a una lectura masiva de la obra de salgari....
Obras de Edgar Allan Poe
Poema célebre El Cuervo
Por
Marcelo Ferrando, en 8 de Abril de 2008
...la profunda tristeza del personaje principal, el cual intenta día a día sobrellevar la muerte de su amor, leonora, invirtiendo su tiempo en la lectura, a modo de distraccion. debemos hacer una gran aclaracion sobre el nombre de su amor. tras la muerte de virginia, poe, sumido en una profunda tristeza, escribira en su recuerdo el poema ulalume, inspirandose en ella para crear el personaje, mitad nina, mitad mujer, de eleanora (leonora, segun la traduccion). el cuervo, no es mas que el presagio de esa muerte anunciada, debido a que cada día que pasaba, la enfermedad de sus ser amado era cada vez mas grave.
aquí aparece nuevamente la vida del autor en su obra. en su momento, el cuervo causo conmocion por la morbosidad de su contenido, pero nadie supo comprender, sobre quien se trataba el texto. las asociaciones no existieron, y en muchos casos hasta el día de hoy muchos lo niegan, pero no cabe duda alguna, de que su vida es la reflejada en sus poemas, y para ello la pequena introduccion historica anteriormente mencionada.
en el poema, apreciamos los típicos conflictos sentimentales de quien pierde a su gran amor, el intentar hallar tregua con el tiempo, para olvidar; el miedo; la imaginacion excesiva de malos pensamientos; el latido del corazon, el cual se siente acelerado y exasperado sin poder dominarle; los suenos que mantenemos mientras estamos despiertos, imaginando diversas situaciones con nuestro amor al lado y un sinfín de sensaciones mas que nos haran conmovernos, si logramos entender al edgar allan poe.
el dolor que expresa el texto, no proviene del corazon, es un dolor que surge desde el alma misma. el dominio propio de la obra es la belleza, la cual transformada en su maxima manifestacion, se traduce como tristeza. "la belleza no se refiere a una...
Por
Alberto Alejos, en 22 de Julio de 2008
...de la cruz y lo mas aterrador de aquellos tiempos, el tribunal de la santa inquisicion.
para volver a la obra de las novelas ejemplares diremos ahora cual es el tema eje de esta novela, el cual gira en torno de la conversacion de dos perros llamados, berganza y cipon; ellos se relatan historias que tienen que ver con sus vidas y en ellas manifiestan exhaustivos examenes filosoficos acerca de la vida y la sociedad, observan detalladamente el lado malo del ser humano conectando esta idea con los estratos sociales.
el inicio de la narracion se da cuando un personaje llamado peralta lee el libro en donde otro personaje llamado campuzano escribio una conversacion entre los dos perros antes mencionados. es así como empieza esta lectura con berganza que le cuenta las difíciles vicisitudes por las que esta pasando a cipion.
berganza cree recordar haber nacido en la ciudad de sevilla sospecha que pudo haber sido en un matadero en donde recuerda a su primer amo, el matarife llamado nicolas el romo, pero este era un hombre muy malo con el perro por esta razon este decide escapar y se va a vivir a con unos pastores en un campo en donde ejerce la funcion de cuidador del rebano, pero no pudo arreglarselas bien con el lobo así que vuelve a la ciudad de sevilla y es acogido por un mercader de buenas ganancias, este es un amo muy bueno, sin embargo la criada intenta sobornarlo varias veces y berganza por ser leal a su dueno la rechaza y a sabiendas que esta iba a vengarse decide alejarse de la casa.
es así como tiene como nuevo amo al alguacil quien era amigo de su primer amo, no esta muy comodo con el alguacil así que decide alejarse ya que era muy complicado estar en ese mundo suburbano lleno de prostitutas, alguaciles, rufianes y ladrones, decide entonces unirse a los soldados en la ciudad de mairena de alcor en donde aprende muchas cosas.
luego de otras aventuras similares llega a un campamento habitado por gitanos esta vez ya cerca de granada pero lo asalta la idea de que estos intenten aprovecharse de su condicion animal, ahora que había sido dotado de muchas virtudes aprendidas con la companía de soldados, es así que decide alejarse tambien de los gitanos y llega a las afueras de granadas en donde encuentra como amo a un hortelano morisco quien no lo alimenta bien, razon suficiente para irse y llegar a donde un poeta que escribe entremeses y figuras mudas, pero este amo es herido en un entremes en la ciudad de valladolid. ahora ya con mucha experiencia y cansado de las vicisitudes de la vida decide entrar al hospital de la resurreccion al servicio de mahudes.
los personajes principales son los dos perros, cipion que representa la virtud del autor en la oratoria, ya que el perro es un experto en los debates, sus intervenciones siempre son las necesarias para poder seguir los dialogos; su companero berganza aprecia y reconoce esta superioridad de cipion. el otro personaje principal es el ya mencionado berganza, quien es el que cuenta las historias y encajarí...
Por
Arleco, en 5 de Julio de 2008
...de proteger al debil y de ayudar a los desfavorecidos. crea de esta manera dentro de su cabeza un mundo completamente ficticio, del cual el es el heroe principal, y maximo dueno. como amo y senor de sus tierras, alonso posee un castillo, un nombre reconocido, y por su puesto, no podía faltar su bella dama: dulcinea.
foto: cronopios.blogia.com
no es que el quijote inventara estas cosas de la nada, su imaginacion era la que transformaba las cosas de la vida cotidiana, de la realidad, a un plano fantastico de aventura. en su imaginacion se enfrenta a gigantes monstruosos y malevolos, que en realidad no son mas que molinos de viento, y confunde sonidos naturales del bosque con otros enemigos. sus locuras llevan a nuestro personaje a tener una serie de aventuras hilarantes y comicas, enredandolo en situaciones increíbles. con el pasar de las paginas, el quijote nos muestra poco a poco su pintoresca personalidad.
en cuanto a la tematica de la obra, podría decirse que es casi inagotable. esta maravillosa obra supone una reescritura, recreacion y cosmovision particular de la forma del mundo de su epoca, sin que esto signifique que no puedan trazarse algunas directrices principales que puedan servir como una guía clara al lector.
empezemos entonces con el tema principal en el que gira la obra completa. este sin duda sería la interrogante de si es posible encontrar en el mundo un ideal que se encuentre basado en lo real. este tema se halla sin duda ligado a un concepto etico de la libertad, que trae a su vez una serie de preguntas interesantes. hay que tener en cuenta que el quijote combatio gran parte de su vida y lucho por la libertad de europa frente al imperio otomano, de esta manera, las interrogantes que salen a la luz y que dan tinte a las tematicas de la obra podrían ser las si...
Por
Redacción, en 9 de Septiembre de 2008
...la convencion democrata. el tema es que entre las referencias a lincoln, el libro del genesis y la carta a los corintios, el candidato a la presidencia de los estados unidos menciono “a dream deferred”.
este poema es uno de los mas conocidos de este personaje que se desarrollara en el movimiento cultural de los anos 20 “the harlem renaissance” que propago la idea de una “conciencia negra” a la cual la “negritud” de leopold sedar senghor y de gustar cesaire debían bastante.
mi nivel de impertinencia no da para traducir semejante obra y la verdad es que tampoco me fío mucho de los traductores que dicen ser capaces de traducir poesía. cualquiera de ellas tendra un sentido político que le puede interesar a obama.
el caso es que hoy les regalamo...
La buena fama vence a la muerte
Por
Gonzalo Valdivia, en 28 de Diciembre de 2008
...la muerte le gana la fama, sobre la fama triunfa el tiempo y sobre el, la eternidad. este poema sostiene el triunfo de la fama del maestre rodrigo.
la muerte solo puede danar si trae consigo olvido, pero la elegía trata de alejar la experiencia de la temporalidad en la cual estuvo. para evitar el olvido del personaje del poema, esta la enumeracion de personalidades de la historia universal. el texto busca llamar la atencion sobre rodrigo, quien tuvo mucho lustre en su epoca, y ahora es mas recordado por esta espectacular elegía. la muerte en el poema arrasa con las jerarquías mundanas de vasallaje, pues no interesan en el mas alla, solo el amor de dios.
conclusion: las coplas a la muerte del padre de manrique buscan imponer la fama y el buen recuerdo a la muerte, solo la fama acaba con la muerte, porque el personaje trascendente se hace modelo a seguir de las generaciones sucesivas. la metafora de las vidas como ríos que desembocan en el mar de la muerte importan porque se anula la diferencia entre los estamentos sociales, incluso en epoca medieval, en textos y bailes de la danza de la muerte se recoge este topico del rasgo igualador de la muerte.
fotos:
"1979-500-jorge-manrique" de fuenterrebollo.com
"manuscrito3" de procurador-fernandoaguilar.es
"manrique" de librosgratis.org
"91039-feat" de espanol.agonia.net
"monasteriodeuclesescudo01" de jdiezarnal.com
"uniforme_orden_santiago" de ayuntamientodeclavijo.org...
Libros clásicos
Las epopeyas griegas
Por
Marcelo Ferrando, en 20 de Marzo de 2008
...la cual se manifiesta claramente en dos momentos: el primero, contra agamenon (rey de micenas), cuando este le arrebata a briseida, a quien aquiles había cautivado. este hecho lo llevo a quedarse en las naves sin intervenir en la guerra, lo que llevara a que los aqueos se encuentren a punto de perderla.
pero el segundo momento es definitorio en el desenlace de la misma, y se produce cuando aquiles enfurece hasta el extremo del odio contra hector (su principal rival), cuando este le da muerte a su mejor amigo patroclo. luego de este acontecimiento, aquiles se maneja con mucha colera que lo lleva a cometer terrible ultraje contra hector, al no contentarse con la simple venganza.
en esta magnífica obra, podremos encontrar diversos aspectos de la tradicion griega, justamente por tratarse de una epopeya. en primer lugar muestra el espíritu de esa epoca, con sus valores, creencias, costumbres y cultura entre otros. encarna casi siempre el espíritu del hombre, con un marcado interes y sentido vital universales y al mismo tiempo pone de manifiesto el sentido de la limitacion del hombre. esto se debe a que muchas veces es un "juguete" de los dioses y las circunstancias, senalando la incapacidad que posee el hombre para acercarse a estos.
un detalle que resalta en este texto, como ademas lo veremos en la odisea, es el revestimiento de grandeza, al ser sus personajes heroicos, sumidos entre la realidad y la leyenda, y representando todo tipo de cualidades, como la astucia, la petulancia, la ambicion, la valentía, la lealtad, etc. otra característica es la activa participacion de los dioses en las acciones humanas, y siempre toman su posicion, desencadenando en varias ocasiones, diferentes guerras entre ellos, como en este texto, cuyo alcance de la guerra llega al mismo olimpo.
la accion de la ilíada se desarrolla en el decimo ano de la guerra, cuya causa fue el rapto de helena, esposa de menelao (hermano de agamenon) por parte de paris (hermano de hector). en el ano que se ubica la epope...