Libros Gratis, Poesía

Platero y Yo, de Juan Ramón Jiménez

Por Jorge Sahores, en 11 de Mayo de 2008

Juan Ramón Jimenez

Puedes leer aquí Platero y Yo, la obra más popular del autor español Juan Ramón Jiménez.

Juan Ramón Jiménez nació en Moguer, cerca de Huelva, en Andalucía, España, el 24 de diciembre de 1881, fruto del matrimonio de Víctor Jiménez y Purificación Mantecón, los cuales se dedicaban con éxito al comercio de vinos. Tras estudiar Bachillerato con los jesuitas en el Puerto de Santa María, por imposición de su padre, cursó estudios de Derecho en la Universidad de Sevilla, si bien no llegó a obtener el grado, movido por un afán literario inspirado en gran medida por los poemas de Rubén Darío, uno de los miembros más notables del modernismo en la poesía hispánica.

Publicó sus dos primeros libros en 1900, a la corta edad de 18 años. La muerte de su padre ese mismo año lo afectó profundamente, y como resultado de la depresión derivó en su internación en una institución mental en Burdeos, Francia, donde tuvo una aventura amorosa con la mujer de su psiquiatra.

Diez años después, fue transferido al Sanatorio de El Rosario en Madrid. En Al poco tiempo de esto, realizó varios viajes a Francia y Estados Unidos, donde en 1916 contrajo matrimonio con Zenobia Camprubí, nacida en Malgrat de Mar, una reconocida traductora del escritor indio Rabindranath Tagore. Zenobia se transformó en su acompañante indispensableZenobia Camprubí y colaboradora.

Con el estallido de la Guerra Civil Española, él y Zenobia se exiliaron en Cuba, Estados Unidos, y Puerto Rico sucesivamente, asentándose en este último lugar en 1946. Ramón Jiménez fue hospitalizado por ocho meses debido a otra profunda depresión.

Posteriormente se convirtió en Profesor de Lengua Española y Literatura en la Universidad de Maryland, en College Park.

En 1956, recibió el premio Nóbel en Literatura, Don Jaime Benítez, rector del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, acepta el premio en su nombre; tres días después, su mujer murió de un cáncer vaginal. Ramón Jiménez jamás se recuperó por completo por esta pérdida. Murió dos años después, el 29 de mayo de 1958, en la misma clínica que muriera su mujer. Ambos fueron enterrados en España.



Si bien fue mayormente un poeta, Ramón Jiménez alcanzó la popularidad en los Estados Unidos con la traducción de su trabajo en prosa Platero y yo. También colaboró en la traducción del autor teatral irlandés John Millington Synge, Jinetes Hacia el Mar (1920). Su producción poética a lo largo de su vida fue inmensa. Entre sus trabajos más conocidos se encuentran Sonetos espirituales 1914–1916, Piedra y cielo, Poesía, en verso, 1917–1923, Poesía en prosa y verso (1932), Voces de mi copla (1945), y Animal de fondo (1947). Una colección de 300 poemas (1903–53) en traducción al inglés fue publicada por Eloise Roach en 1962.

Su influencia literaria en los autores puertorriqueños se refleja ampliamente en las obras de Giannina Braschi, René Marqués, y Manuel Ramos Otero.

Platero y YoPlatero y yo (elegía andaluza), es conocido popularmente en su forma abreviada como Platero y yo, en esta narración lírica, Juan Ramón Jiménez recrea poéticamente la vida y muerte del burro Platero, dedicada “a la memoria de Aguedilla, la pobre loca de la calle del Sol que me mandaba moras y claveles” y se presenta en el formato de breves capítulos. El fragmento expuesto a continuación es el comienzo del libro, frecuentemente marcado como lectura obligatoria en los establecimientos escolares de habla hispana:

“Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón, que no lleva huesos. Sólo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro.”

El hecho de que el libro fuese publicado en 1914 por la editorial La Lectura, de Madrid, en una selección de 63 capítulos, realizada por el propio autor, en su colección Biblioteca Juventud, sumado a que el prólogo se titulara “Advertencia a los hombres que lean este libro para niños”, generó la creencia que se trataba de una obra para niños, por lo que fue erróneamente encasillada en el género de la literatura infantil.

Al ser publicada en el año 1917 la edición completa, integrada por 138 capítulos (Editorial Calleja, Madrid), fue evidente que en realidad Platero y Yo se trataba de un texto para adultos, si bien su sencillez, accesible lectura y transparencia son perfectamente adecuados para estimular la imaginación de los niños, los cuales lo aprecian sobremanera.

En algunos de sus capítulos se trasluce una cierta crítica social, dando a la obra una profundidad que el autor propone, y que gran parte del público tardó en advertir. El mismo Juan Ramón, en un “prologuillo” a la edición aclaraba:

“Yo nunca he escrito ni escribiré nada para niños, porque creo que el niño puede leer los libros que lee el hombre, con determinadas excepciones que a todos se le ocurren”.

La intención del poeta era incrementar el tamaño del texto hasta los 190 capítulos; de hecho, existen tres adicionales, que fueron escritos en la década de 1920. Juan Ramón también tenía en mente una segunda parte, la cual tendría por título Otra vida de Platero, de la que inclusive llegó a esbozar algunos capítulos. Sin embargo, el proyecto de publicar Platero y yo en la forma de cuadernos sueltos, no lograría ser llevado a cabo.

Comentar | Trackback

64 Comentarios en “Platero y Yo, de Juan Ramón Jiménez”

1

ESTUVO MUY BUENO EL LIBRO ME ENCATO CHICOS DE TODO EL MUNDO LEAN ESTE LIBRO QUE ESTA SUPER BUENO

2

[...] Desde marzo a mayo de 1930, Arlt escribió una serie de Aguafuertes como corresponsal en el extranjero desde Rio de Janeiro. En 1935 pasó cerca de un año enviando columnas a medida que viajaba a través de España y África del norte, durante la Guerra Civil Española. [...]

3

Es una obra muy interesante, me gusto mucho, le tome mucho cariño a la obra, debido a que cuando estaba chico mi hermano mayor me regalo este libro lo lei y me hizo reflexionar sobre como debemos de tratar a los animales, porque se dice que “no razonan”, pero sienten.

4

deberian poner el cuento en lugar de poner la biografia

5

Este libro en lo personal es mi favorito ya que fue el primer libro que lei, de aqui mi inspiracion para seguir buscando y leyendo nuevos libro.
me gustaria que la gente que lo escuchase comentar o tuviera una oportunidad de leerlo aunque sea algunos parrafos lo hiciera es un libro en ocas palabras “muy bonito”.

6

este libro es mi favorito,lo he leido montones de veces y no me canso ni dejo de llorar,para mi es una maravilla,al igual que cecy tambien fue mi primer libro,leerlo.

7

no encuentro ni michi pongan algo bueno psssssssssss

8

ola ella ella me podis decir para hoy ya kien escribio la poesia los versos son lineas cojas para ya ahoraaaaaaaaaaaa lo kiero ya decrmelo ya .

9

hola me gusta

10

pobre platero murio por la llerba

11

el libro se puede leer en sitio wed

12

la obra platero y yo de juan ramon jimenes es muy buena

13

qiero leer ese libro de nuevo y no puedo U_U
AMO ESE LIBRO :B me llega al corazon D:
y lloro & asii u_u es u exelente libro :B o ssi!

14

No lo Leí estoy buscando para leerlo y se hace complicado.. en fin..
un bobo puso de que murio.. por la llerva .. pedazo de idiota no lo lei y ya se de que murio por eso .. GIL.

15

simplemente genial . me hizo llorar de chico y ahora qe lo e vuelto a leer de adolescente me tra mucho recuerdos . les recominedo el libro es buenazo

16

me gusta mucho platero

17

[...] Primero que nada os he dicho que es un sitio para dejar volar nuestra imaginación y esto tiene dos connotaciones bien definidas, siendo la primera de ellas que Huelva es ni más ni menos que el lugar de nacimiento de Juan Ramón Jiménez, el autor de uno de las más grandes obras que he leído, como es Platero y Yo. [...]

18

[...] Primero que nada os he dicho que es un sitio para dejar volar nuestra imaginación y esto tiene dos connotaciones bien definidas, siendo la primera de ellas que Huelva es ni más ni menos que el lugar de nacimiento de Juan Ramón Jiménez, el autor de uno de las más grandes obras que he leído, como es Platero y Yo. [...]

19

[...] Primero que nada os he dicho que es un sitio para dejar volar nuestra imaginación y esto tiene dos connotaciones bien definidas, siendo la primera de ellas que Huelva es ni más ni menos que el lugar de nacimiento de Juan Ramón Jiménez, el autor de uno de las más grandes obras que he leído, como es Platero y Yo. [...]

20

me gusto es un buen libro y he leido todos los libros de Juan Ramon jimenez.

21

el libro es muy divertido el libro que mas me a gustado es el de La novia

22

SOY MAESTRA, PROPUSE A MIS ALUMNOS DE CUARTO GRADO LA LECTURA DE ESTE LIBRO PORQUE QUIERO DARLES LA OPORTUNIDAD DE QUE SEPAN QUE EXISTEN OBRAS QUE SON CAPACES DE RECREAR EL ESPÍRITU Y LA EMOCIÓN. OJALÁ SEAN ELLOS LOS PRÓXIMOS WUE ESCRIBAN LOS COMENTARIOS.
PATRICIA ESC 2 DE 13 BUENOS AIRES ARGENTINA

23

no encuentro el libro

24

me encanta platero yo

25

hola soy solcito y en la escuela j.jose castelli estoy,leyendo ese libro ,apate es muy hermoso y muy divertido, chu besos Solcito

26

hola bueno espero que todos los chicos del mundo puedan leer este maravilloso libro que expetacularmente es maravilloso .y muchos capitulos me llevan a leerlos devuelta por que este libro te da mucha ganas de leer millones de veces,cuando la señorita de la escuela nos dijo que el dia q lo ibamos a usar me puse muy contenta ,igual q i compañera de banco jacqueline,me encantan estos capitulos :niño tonto,la miga,el perro sarnoso,mariposas blancas,y de todo lo que es me tristeza cuando se muere platero,bueno cuando terminede leerlo volvere a leer otros libros de Juan Ramon Jimenes beno un besos chau maria sol,gualeguay entre rios

27

el libro es muy tierno, nos encantó chau desde Uruguay .Pato,Cheril y Shirley

28

ESTE ES UN LIBRO MUY DIVERTIDO ,ME LA GOSE LEYENDOLO.
ES UN BUEN TRABAJO TE FELICITO Juan Roman Jimenez

29

es un libro vacanisimo y muy saborso pa leer

30

platero es una historia muy sentimental que llega al corazon por su conteni do
muy dramatico por la muerte del burro platero
de bieran hacer mas novelas con tanto realismo como fue platero y yo ç
los felisito por su obra

31

EL LIBRO ME ENCANTO , PLATERO Y YO ES UN LIBRO MUY INTERESANTE ESPERO QUE TODOS LA LEAN……………

32

exelente libro es uno de los mejores y lo publicaron bien

33

estuvo muy bonita la obra me encanto es bonita la historia ojala que lean toda persona del mundoes super bueno.LEELO

34

es super buena la obra LEALA es bonita PLATERO Y YO.

35

pues es un cuento muy bonito y interesante

36

deberian publicar el libro

37

porque vale la pena leerlo ya que es muy bueno

38

Es un libro extraordinario que leí de chico. Ahora se lo quiero regalar a mis nietos Morena y Amarú. Al leer LIBROS GRATIS, creí poder bajarlo en pdf o algo similar, pero no encuentro cómo. Sugiero que si no se trata de eso , quiten ese subtítulo engañoso.

39

Carlos,

Discúlpame pero me he reído con tu comentario. Me hubiese gustado creer que al menos has leído el artículo antes de emitir una opinión… Máxime cuando el post comienza con “Puedes leer aquí Platero y Yo…” con el “aquí” enlazado a donde puedes ver el libro…

Saludos,

40

solo pido argumento

41

ta bien feo

42

siempre me gusto platero y yo, creo que debería ser obligatorio su lectura para niños en edad escolar, en vez de las basuras literarias que les hacen leer hoy en día, para mi gusto quizas sea la obra cumbre de la literatura infantil española, aunque no este dirigido a este tipo de publico en especial.

43

esta muy interesante gracias por la informacion es justo lo que buscaba para la tarea de clases…..son geniales

44

quiero buscar el libro de platero y yo de juan ramon jimenes los quiere mucho ladiablaok jajajjajajaj¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

45

Esta bien, bien, bien, bien, mal este presente trabajo

46

[...] Hay poetas que se encierran en sí mismos, viven en una especie de vida interior. Concentrados en su creación lírica, todo lo del mundo les es ajeno –si es que ello es posible- o, al menos, lo ignoran. Es lo que un crítico denominó, en afortunada expresión ‘encastillarse en su torre de marfil’ y se trata de una nueva versión del trance creador romántico. De ello se ha acusado a grandes poetas como Juan Ramón Jiménez. [...]

47

eso estubo muy bien pero le farto algo

48

me siento contento por aber nacido en puno me siento feliz y contento en toda la forma yde igual manera quiero agradeser amis padres que se encuentra en ilave y tam,bien am s hermanos pa toda la gente bonita de comunidad de sacari achacuni de distrito de pilcuyo

49

hola el libro esta muy buena , para los niños pequeños no lo veo muy lindo pero para los mas grandes si es un libro entretenido y genial
desde ya muchas gracias :P

50

la obra es muy bonita uouuu

51

que lindo

52

este cuento me encanta es mi mejor libro del mundo

53

eso si soy niño

54

HOLA, YO TENGO UNA PRIMERA EDICION DE 1914 DEDICADO A ZENOBIA,DICE ASI, “A Zenobia, Juan Ramón, Diciembre 1914″, ESTE ES UNO DE LOS PRIMEROS LIBROS DE LA PRIMERA EDICION DE PLATERO Y YO FIRMADO Y DEDICADO , ME ATREVERIA A DECIR QUE EL PRIMERO, POR LOGICA, EL PRIMER LIBRO SALIDO DE LA EDITORIAL SERIA ENTREGADO A JUAN RAMON JIMENEZ Y POR LOGICA ESTE SE LO DEDICARIA A SU AMADA ZENOBIA EL MISMO DIA DE NAVIDAD QUE FUE CUANDO SALIO A LA VENTA, ES MI LOGICA PERSONAL YA QUE YO HUBIESE HECHO ESO, SEA O NO SEA ASI, EL LIBRO ES UNA AUTENTICA JOYA UNICA EN EL MUNDO ENTERO, DIGNA DE CUALQUIER MUSEO O DEL COLECCIONISTA MAS EXIGENTE, UNICAMENTE LE FALTA LA UNION TRASERA DE LA PORTADA (el lomo), ALGO QUE CUALQUIER RESTAURADOR O UN BUEN MANITAS SUBSANARIA SIN EL MAS MINIMO ESFUERZO, EL LIBRO FUE COMPRADO EN SAN ANTONIO (TEXAS) Y A SU VEZ ESTE TEXANO SE LO COMPRO AÑOS ANTES A UN PORTORRIQUEÑO, PARECE SER QUE A ESTADO EN VARIAS MANOS HASTA LLEGAR A MI PERO SU ESTADO ES MUY BUENO, A EXCEPCION, COMO YA DIJE ANTES DE LA SEPARACION DE LAS CARATULAS. UN SALUDO

55

para mi que eh leido platero y yo en mi niñez hoy de adulta lo califico como un libro de en sueño y regocijo para el alma.

56

la verdad esta bueno este libro,llega al corazon de un niño me gusta

57

me gusta este libro llega al corazon de un niño

58

me encanta este libro es my preferido no dejo de llorar

59

esta muy bien el cuento telo digo poque loe leido ¿ poro los nombres nosalen ?

60

este libro esta muy bien t_t

61

LIBRO PORQUE QUIERO DARLES LA OPORTUNIDAD DE QUE SEPAN QUE EXISTEN OBRAS QUE SON CAPACES DE RECREAR EL ESPÍRITU Y LA EMOCIÓN. OJALÁ SEAN ELLOS LOS PRÓXIMOS WUE ESCRIBAN LOS COMENTARIOS.
PATRICIA ESC 2 DE 13 BUENOS AIRES ARGENTINA

62

es un asco de aburrido ste libre.me lo isieron leer en el colegio..y me dormii q bajoneooo chee

63

no esta el poema , pero todo esta muy completo

64

Hola Anónimo,

La obra sólo debes descargarla del enlace que dejamos para ese fin. No publicamos las obras sino que las comentamos y orientamos hacia sitios donde podáis descargarlos.

Saludos,

Deja tu comentario

 

 

 


 

Previsualización del Comentario

  



Responde la encuesta y participa en nuestros sorteos

 

 

Secciones

Canales

Sindicación

Añade este blog a tu lector de feeds

¿Qué es un lector de feeds?

Correo Electrónico:

Red de Blogs SmallSquid

Enlaces de Interés

  • Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Fondo bibliográfico de libre acceso con obras de Literatura, Historia, Ciencias,…
  • BookCrossing-Spain Libera y comparte tus libros
  • LIBROdot.com biblioteca online de libros en español
  • Libros Clásicos Libros y literatura clásica
  • Libros en Barrapunto. Información de actualidad sobre libros libres o con licencia Creative Commons
  • Wikisource Biblioteca en línea de textos originales que se encuentran en dominio público o que hayan sido publicados con una licencia GFDL.
  • Libros Clásicos Web dedicada en exclusiva a los libros, donde se podrán encontrar títulos y autores clásicos. Además de una biblioteca, hay multitud de herramientas y actividades de apoyo.
  • Libros Blog de libros libres de derechos para descargar gratis

© Copyright 2010, SmallSquid.com. Red de blogs, SEO y Webs 2.0

SmallSquid.com está gestionado con WordPress

Creative Commons - Some Rights Reserved
 
Un proyecto realizado por Blogestudio
Cerrar
Envíalo
Powered by ShareThis