Sylvia Plath (1932-1963) fue una poeta sensible a la depresión que llegó al suicidio. Sin embargo no toda su obra trata de sus conflictos internos, ella también escribe sobre la misma poesía, acerca del peso de las palabras en el arte y en nuestras vidas. Esta lectura se puede dar de su poema palabras, breve, lúdico y sugerente, donde la fuerza de las palabras prevalece en la vida material por la huella que dejan, sea en sonido o en escritura, estas palabras impactan según la actitud vital de la poeta en cada situación.
Las palabras se vuelven ecos, hachas, caballos sin jinete, estrellas sobre jinetes, porque pueden representar todo, su contenido tiene infinitas variables y múltiples posibilidades de expresión. Plath está poetizando sobre su experiencia vital y sobre la labor creadora de poesía. En la evolución de un escritor, las diversas poéticas que desarrolla siempre dejan huella, son un rasgo por el cual se conocerá y comprenderá su obra. En este poema se mide la reacción de las poéticas en la mente del creador y del lector.
La huella
Según la teoría del signo lingüístico de Ferdinand de Saussure, la palabra es una imagen acústica de un ente de la realidad, y es además una cadena fónica, por eso Plath habla de ecos y una asociación arbitraria de sonidos a un concepto mental. Esto depende de convenciones culturales y de la evolución de cada lengua. La huella para Plath se representa como el golpe de un hacha que deja una muesca, los sonidos del bosque en busca del locus amenus o lugar ideal para la poesía y el amor.
Este poema presenta una metamorfosis de la palabra, al estilo de Ovidio, el cambio no se realiza en ningún personaje, pero si en la entidad que comunica al mundo y es materia para el arte. La huella de la palabra determina el estilo del artista, el cambio de poéticas experimentado en todos sus trabajos, su capacidad para sintetizar conceptos, su apreciación del arte. La metamorfosis de la palabra puede significar el cambio de estilo de Plath, quien murió joven y tuvo que superar la discursividad de sus poemas iniciales.
La huella de la palabra se presenta como la marca densa de la savia, vital, visceral, portadora de la esencia de la planta, también como el agua que pasa entre las rocas en un movimiento fluido, a modo de adaptación al recipiente o al entorno. Plath fue leída por Bukowski en su poema Manual de Combate, como una escritora que luchó contra la adversidad y sufrió los riesgos de ser escritor. Plath torturada por problemas mentales se suicidó muy joven. Sylvia compartió temas literarios con Dylan Thomas.
La repercusión de las palabras
En todo poema, las palabras son escogidas para buscar el efecto deseado, el cual puede ser conmover, buscar una reacción, cuestionar algún sistema de códigos, provocar o sino trabajar los tópicos literarios existentes. Cuando se seleccionan bien las palabras se supera la discursividad del principiante, porque se habla al lector de una forma inusual. Estamos viendo en este poema de Plath que las palabras se entronan en el mundo como eje de la comunicación y luego se elevan como canon.
Las palabras vueltas estrellas son las que se han consolidado como poemas canónicos y rigen al mundo de la poesía porque serán releídas en textos de los continuadores. Si las palabras alcanzan ese estado de ser imperecederas, comparten esta condición de inmortalidad con el poeta, quien pasa a ser recordado por la masa de lectores. La palabra va de la mano con el ritmo de la mente, discurre, fluye como el agua, que es la analogía para el movimiento del pensamiento, ya que este se adapta al tema.
La palabra deja su semilla para transformar cualquier entidad o sistema, esto se aprecia en la metáfora del agua y la savia encima de la roca, que llegan a horadarla, o a nutrir la cizaña que cambia su estructura. También la palabra puede pasar por un letargo y ser redescubierta como la metáfora de la calavera, que se confunde con la roca cambiada. La palabra es trascendental, su poder es mayor que los golpes físicos, desmorona a los poderosos, cambia relaciones establecidas y revive en el tiempo si ha sido olvidada.
El peso de las palabras
Las palabras representan el poder del conocimiento, el grado de avance intelectual del escritor. Al momento de publicar ya no hay marcha atrás, queda la impronta del artista, la que puede encasillar al poeta ante la crítica. Si las palabras dañan el sentido del poema y no han sido corregidas evidencian falta de dominio. También los escritores buscan acortar palabras empleando otras de mayor connotación en forma análoga al dibujo con tinta, donde un trazo más denso corrige el anterior.
Las palabras agarran identidad y vuelo propio, son como caballos sin jinete porque liberadas y publicadas ya no se pueden controlar, solo queda asumir la responsabilidad por ellas y buscar ser consecuente con la ficción que se ha querido modelar. Las palabras pueden durar toda una vida, pues son la forma de reconstruir el pensamiento de una celebridad. El poema refleja el estado de conciencia de su creadora, su convicción sobre el poder del arte y la independencia del texto una vez terminado.
Las palabras tienen el poder de reflejarse sobre el estanque que constituye la mente de los continuadores del canon, rigen el mundo desde el nivel del arte, como entelequia, también como inspiración y modelo de los nuevos poetas, de los lectores asiduos, en suma este poma es un arte poética de la creación literaria. Plath asume la dedicación al oficio literario como un minucioso trabajo con las palabras que además requiere mucha atención pues determinan el talento, la fama y la capacidad del poeta.
Conclusión
Este poema rescata el poder de las palabras como materia prima del arte, las que junto al ingenio de los poetas crean un sistema de significados que ganan independencia, incluso así el escritor se retracte. La metamorfosis de la palabra coincide con las etapas superadas en la evolución del escritor, pero el artista será conciente del peso de su obra de los efectos desencadenados por sus versos, de la soltura y fluidez que logre en el texto artístico, porque al final más logrado es le poema menos discursivo.
Fotos | famouspoetsandpoems.com | sheilaomalley
Lectura del poema | ‘Palabras’, en Poemaseningles

Coincidiendo con el centenario de la publicación de la novela, una iniciativa española reeditará la obra de Bram Stoker junto con un documental y contenido extra. Llegará el próximo 20 de abril de 2012.