Griselda de Giovanni Boccaccio, la dura prueba de la paciencia

Estatua de Boccaccio

Una estrategia de lectura para entender el mensaje de un cuento es la connotación de los nombres de los protagonistas, pues siempre significan una virtud reforzada en el tiempo o un vicio curado en un periodo de aprendizaje. El cuento ‘Griselda‘ de Giovanni Boccaccio, es la historia de la paciencia de un humilde y bella pastora, desposada con el rico Gualtieri; su nombre significa en germano vieja heroína, y es una narración de la paciencia sufrida por esta mujer ante las crudas pruebas de su marido, como avergonzarla por ser hijo del pastor de ovejas Giannúculo y hacerle creer que mandó matar a sus dos hijos, de 12 y 6 años, cuando en verdad los mandó a educar a Bolonia, con su familia de los condes de Pánago.

A Gualtieri, sus amigos y criados le habían conminado a buscar mujer, porque pasaba demasiado tiempo en la caza y cetrería. Él quiso buscarla por sí solo y no recibir a la recomendada de sus allegados. Gualtieri siempre tuvo miedo de las murmuraciones por la diferencia social con su mujer, al punto de a 13 años de casados llegar a decirle que había conseguido dispensa de Roma para dejarla y devolverla a su casa. Así le dice que se va a casar de nuevo, nada menos que con su hija, una bella adolescente, pero ese es el momento de la anagnórisis o la entrega de la verdad para todos los personajes, la reconciliación final de la pareja trayendo a Giannúculo a casa y el fin de las humillaciones de la paciente Griselda.

La virtud está presente en todos los rangos sociales
El experimento de Gualtieri es efectuado con una mujer de resistencia excepcional al dolor y a los golpes de la vida. Él cuando finge dejar a su esposa la regresa con una simple camisa a casa de su padre, para llamarla a luego a la prueba final de la supuesta boda. En esta demostración están presentes damas de la comarca que se regocijan con el fin de los tormentos de la bella Griselda y la honran como señora digna de virtud. El relato termina con preguntas retóricas del autor, para ejemplificar que la distribución de los dones como la prudencia, el buen talante, la sabiduría y paciencia no dependen del dinero o la posición social; para la época hay una revaloración de la función de la gente humilde, llamada a ser los nuevos protagonistas de un liderazgo social en que ellos participen pasando por varias pruebas a su virtud.

El cuento termina con una reunión familiar, aplazada por las dudas de Gualtieri más de lo necesario, también es un desmentido de su crueldad, pues nunca hizo matar a sus niños a causa de sus murmuraciones. Como dice el narrador, espera que esto no sea practicado por nadie porque inusualmente le salió bien a este hombre que dependía de la aprobación de sus allegados para sentirse seguro.

En este cuento, las pruebas para Griselda son durísimas, al punto de quebrar su corazón y ánimo, más no su amor por su esposo. En ella se va sembrando la duda del rechazo de Gualtieri y solo al final cuando sabe que no puede perder más posesión que ser reemplazada por otra mujer, su marido entrega la verdad y la une con sus hijos, dispuesto a iniciar una vida de orgullo y seguridad con ella, olvidando el miedo a las murmuraciones de sus allegados. De esta forma el cuento distribuye la virtud en los sectores más humildes como los pastores.

Leer Griselda aquí

Foto: Boccaccio por JoJan en Wikipedia