Ahora bien, el Diario de una mujer gorda no fue la única invensión literaria de este argentino radicado en Cataluña. Podemos citar por ejemplo su otro blog “Juan Dámaso, vidente”, un sitio en el que Juan Dámaso Miranda propone vaticinios (acertados o no) sobre el futuro. Cada entrada es un vaticinio y al vencimiento de la fecha propuesta por el vidente realiza una actualización en el post en el que escribe si su visión se ha cumplido o no. Así se presenta el personaje creado por Casciari:

Mi nombre es Juan Dámaso Miranda, y como algunos sabéis, tengo un don. En esta página (que no tiene más pretensión que dejar constancia de mis videncias) os digo lo que ocurrirá. Si ocurre lo que predigo, gano yo. Si no ocurre, pues gana la banca.

Si bien este blog alcanzó una importante popularidad (sus textos alcanzaban los 1500 comentarios), la creación que terminó por dar a conocer a este escritor fue su blogonovela premiada por la Deutsche Welle. El éxito fue tal que la editorial Plaza & Janés decidió publicar la versión impresa de su blog bajo el título de Más respeto, que soy tu madre.

Según algunos, este texto inauguró lo que podría ser calificado como un nuevo género literario: mitad blog, mitad novela. El libro-blog está contado en primera persona y trata de las vivencias de una ama de casa narradas en clave de humor. La protagonista, Mirta, es un personaje tierno que se encuentra agobiada por diversos -y grotescos- problemas cotidianos: un marido en paro, dos insoportables hijos adolescentes, una matrimonio sin pasión. La contraportada del libro nos aclara ya el tono del texto:

¿Existe la posibilidad de ser moderna cuando tu hija adolescente sabe más posturas sexuales que tu?¿Es posible tener orgasmos con un marido que está la mitad del tiempo en el paro y la otra mitad en el fútbol?¿Hay manera de entrar en la vejez cuando tu suegro de 80 años cae preso por tenencia ilícita de marihuana?¿Se puede dormir en paz cuando tu primogénito es gay, después no, después sí, y la culpa siempre es tuya? Éstas son algunas de las cavilaciones de Lola, madre de una disparatada familia y protagonista de Más respeto, que soy tu madre, una novela tierna y desternillante basada en el weblog ‘Diario de una mujer gorda’, considerado como el mejor del mundo en 2005.

Hace algunos meses Casciari volvió a la carga y esta vez en el seno del equipo de redacción del diario El País publicando un blog bautizado Yo y mi garrote en el que un supuesto Xavi L. de 33 años nos hace testigos de su encierro en el Institut Psiquiátric de la ciudad de S. El paciente escribía desde su claustro como ejercicio terapéutico para mejorar su estado mental. El objetivo que le habían impuesto a Casciari era que durante seis meses los lectores no descubran que su pluma se encontraba bajo los textos de Xavi L. Y lo consiguió.

En septiembre del año pasado, Plaza & Janés publica un nuevo libro del blogger basado en los textos publicados en su bitácora personal: Orsai.es. El libro en cuestión se llama España, perdiste y está formado por una serie de ensayos humorísticos sobre la condición del inmigrante argentino en España. Aquí el logro de Casciari es doble. Por un lado consigue una vez más llevar a papel un conjunto de textos electrónicos pensados para, y a partir de, un determinado medio de comunicación: Internet. Por otro lado, y este logro me parece todavía más aplaudible, consiguió que una editorial multinacional acepte que la totalidad del libro esté disponible libremente en Internet. Nos dice Casciari con su particular ironía:

Inicialmente la editorial (por costumbre y tradición) me pidió que quitase los textos online que serían publicados en papel, a efectos de preservar el negocio. El de ellos y el mío. Como es lógico, les dije que tal cosa me resultaba imposible de hacer. No por ética ni por generosidad, ni mucho menos por cabezonería, sino por vergüenza. Yo no podía regalar algo y más tarde, por el solo hecho de participar en un negocio, quitárselo a los agasajados.

—Permítame usted que le arranque de las manos este obsequio que le hice el año anterior, porque ahora es mi deseo poder vendérselo a quince euros.

No, no me parecía lógico

El resultado es importantísimo para las letras libres y, como lo aclara el propio autor, es posible que marque una importante precedencia en el momento de pensar las futuras implicaciones del sistema de los derecho de autor. La innovadora cláusula que estipuló junto a los miembros de su editorial es la siguiente: “EL AUTOR no podrá autorizar, sin permiso de EL EDITOR, la reproducción total o parcial de ningún capítulo de la obra; a excepción de los derechos de web, que pertenecen en su totalidad a EL AUTOR”.
El escritor entonces sigue siendo el propietario de sus textos publicados en Internet y el lector ávido puede seguir leyéndolos libremente.

El quiera echarle una mirada al libro, puede hacerlo por aquí.

Esta “guía” para captar los abusos de esta organización la podemos encontrar en la web Como Sobrevivir a la SGAE, donde el autor, Arturo Quiroga, nos da la bienvenida y nos invita a descargarlo y a opinar de su obra. En esta web nos encontramos un diseño austero que va al grano, como Arturo mismo comenta: se trata de descargar y compartir un libro. No se trata de anunciar a bombo y platillo, se trata tu lo descargues, lo leas, aportes feedback si quieres (o una donación si te da la gana). Lo que importa es el documento.

En la web del libro podemos ver una corta explicación de lo que vamos a encontrar en “Cómo sobrevivir a la SGAE” (CSG), y es que está basado en la charla homónima de la primera jornada de Albedrío/Albir, celebrada en Barcelona el 24 de noviembre de 2007. En el libro vamos a encontrar una serie de conceptos sobre las sociedades que gestionan los derechos de autor, que muchos de nosotros no tenemos en cuenta, o directamente no conocemos.

El libro está divido en cuatro apartados:

• Cursillo para megatorpes: nunca viene mal saber qué son los derechos de autor, la copia privada, “el canon”. Por supuesto, nos presentan a la temida Sociedad Gestora.
• Los gestores y sus métodos: medios que usan las sociedades gestoras, así como sus herramientas.
• Temor, incertidumbre, duda: métodos que usan para intentar inculcar al populacho la cultura de pagar y callar o cobrarás.
• La respuesta. ¿Cómo protegernos de una sociedad gestora que nos quiere devorar? Arturo nos da una serie de sugerencias legales, judiciales y técnicas.

A modo introductorio, y para abrir boca, os dejo uno de los extractos del libro que podemos encontrar en la web:

Hace unos días, mi hijo Jesús (edad 10 años) me proporcionó otro excelente ejemplo de aviso de copyright, en el que al menos se acepta el concepto de copia privada, aunque cuidando mucho de no llamarlo por su nombre:

Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con la autorización de los titulares de su propiedad intelectual. La infracción de los derechos de difusión de la obra puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (arts. 270 y ss. del Código Penal).

Este aviso estaba en su libro de matemáticas. ¿Y saben para qué me lo mencionaba mi hijo? Argumentaba muy convincentemente que, con esa prohibición, ni siquiera podría copiar el enunciado de los problemas en su libreta, así que sintiéndolo mucho ¡no podía hacer los deberes! Mira que he visto ejemplos de aplicación rara de los derechos de copia, pero nunca se me hubiera ocurrido este. Para complicar más la cuestión, el propio libro incluye actividades tipo “escribe en tu cuaderno estas expresiones”. ¿Debemos considerarlo como una autorización del autor? ¿Una inducción a que cometamos un delito? ¿Una limitación voluntariamente impuesta de sus derechos? Por si las moscas, le expliqué a mi hijo el concepto de copia privada, lo senté a la mesa, y por supuesto hizo sus deberes.

Más información en la web de Cómo sobrevivir a la SGAE.

Si lo que queréis es descargar directamente el libro, podéis hacerlo desde aquí.

Si el libro no es suficiente, podéis seguir la actividad de Arturo Quirantes en su blog.

Buscando obras que me interesasen para comentarlas en este blog me encontré con está aplicación. Se trata de una nueva forma de registrar una propiedad intelectual, adaptada a los tiempos que corren. Una plataforma para la protección y auto-gestión de tus derechos llamada Safe Creative.

Safe Creative es un registro de la propiedad intelectual libre, abierto y global, mediante el cual se pretende contribuir a la difusión del conocimiento. Gracias a este registro y a la etiqueta con que se marcan la obras, todos podemos consultar la información de las obras registradas (quien es el autor, por ejemplo).

La presunción de autoría que supone tener tu obra registrada en Safe Creative, permite proteger tus derechos como autor de la obra de manera global, en todo el mundo. Además esta obra puede ser literaria, musical, artística (pintura, escultura, etc.), programas de ordenador, páginas web, etc. Incluso el contenido de un blog: podemos registrar los posts de nuestro blog, incluso haciéndolo desde el mismo panel de control de nuestro sistema de blog (WordPress o Blogger) gracias a bookmarklets para iExplorer o FireFox..

Safe Creative aporta valores que se estaban demandando para dar apoyo de seguridad y rigor a las nuevas dimensiones de la propiedad intelectual y dejar a un lado los registros obsoletos: el formato de las obras, nuevas modalidades de licenciamiento, globalidad, gratuidad, agilidad.

Formato de las obras.

Podemos registrar todo tipo de obras y en diferentes formatos. Obras literarias como artículos, cuentos, novelas, ensayos, posts, etc. También obras audiovisuales como películas, animaciones, cortos, composiciones musicales, etc. Además podemos registrar obras artísticas (dibujo, pintura, modelado, escultura, etc.) y proyectos (planos, diseños de ingeniería o arquitectura, maquetas, etc.). Todas estas obras las podemos presentar en multitud de formatos: pdf, doc, txt, odt, midi, wav, mpg, avi, partitura, jpg, swf, etc.

Nuevas modalidades de licenciamiento.

Además del registro de la autoría, también se pueden registrar modalidades de derechos copyleft.

Globalidad .

Con los registros locales no se puede consultar las obras registradas con independencia del país en el que se hayan registrado. Con Safe Creative tu registro vale en todo el mundo.

Gratuito.

El registro en Safe Creative es completamente gratuito, tanto la consulta como registrar una obra.

Agilidad.

Al ser un sistema on-line, el autor puede modificar los derechos de una de sus obras en cualquier lugar. El registro conserva la traza de los cambios de registro que la obra va teniendo, y los usuarios consultan los derechos vigentes en cada momento.

Por supuesto, el uso del registro de Safe Creative no es excluyente con el uso de otro registro de la propiedad intelectual.

Por ahora, Safe Creative está en versión beta y no permite hacer registros de obras en colaboración (varios autores de una misma obra), aunque está previsto que esté permitido en un futuro próximo gracias a la gran demanda. Pero esto no quiere decir que Safe Creative no esté totalmente operativa, pues ya consta de 2.300 obras registrada, distribuidas según el gráfico siguiente.

En lo que respecta a la temática de LibrosGratis.org, Safe Creative representa un recurso inestimable para proteger todas esas obras literarias que hacen los usuarios por todo Internet, y hacerlo de una forma sencilla. Puede ser la respuesta a la pregunta que se hacen muchos autores anónimos a los que les interesaría proteger la propiedad intelectual de su obra y que no saben como hacerlo, además de poder licenciar tu obra como quieras.