‘Aura’, de Carlos Fuentes
Carlos Fuentes (Panamá, 1928) escritor de nacionalidad mexicana, exponente del boom latinoamericano, demuestra toda su habilidad narrativa en su novela corta ‘Aura’ (1962) que trata del tema de la brujería y del doble de dos de sus protagonistas. En esta novela, la vieja Consuelo es una bruja de 109 años de edad que se duplica en la joven y bella Aura, la que presenta como su sobrina. El narrador en segunda persona, Felipe Montero descubre que el está duplicado en el pasado en la foto del esposo de Consuelo.
Consuelo se casó a los 15 años con el general Llorente y enviudó a los 49, como no tuvo hijos tuvo terror a envejecer, lo que la movió a dedicarse a la brujería para atraer la imagen de su juventud perdida. Mientras Montero trabaja para Consuelo recopilando las memorias de su marido, nota que ambas mujeres se dedican a la brujería y que en pocos días Aura pasa de un aspecto de 20 a 40 años cuando se acuesta con él y finalmente se vuelve la vieja Consuelo desnuda en su cama, que ofrece recuperar su forma joven.
¿Hechizo, regeneración o ilusión?
"Novela Aura"
Lo cierto en la ficción del relato es que Consuelo se duplica en Aura, exactamente cuando ella era joven, las fotos de juventud halladas en las memorias del coronel la representan de la misma manera con el nombre verdadero atrás. Aura degüella a un macho cabrío en un ritual diabólico para obtener la juventud con su sangre, mientras la vieja Consuelo realiza los mismos ademanes de despellejar y cortar al animal. Lo que se puede tomar a duda es la proyección del cuerpo, si es ilusión o si se ha regenerado.
Por brujería podría retomar la juventud refrescando los tejidos cansados en más de un siglo de vida, pero también puede ser una ilusión o una hipnosis en la mente de Montero que hace ver joven a la vieja mientras ella intenta seducirlo con su apariencia de Aura. Por otro lado Montero está tan metido en las memorias del general, que puede sugestionarse facilitando el maleficio sobre él. Si en un momento existen dos agentes de brujería, ambas uniendo fuerzas pueden mantener el dominio sobre el historiador.
El hechizo se toma como un efecto más duradero que la ilusión, la que puede verse como algo inmediato ante los sentidos del espectador, podría ser un ejemplo los trucos de magia de un prestidigitador que ocurren en fracciones de segundo y a veces ni las cámaras detectan la secuencia de disposición de los movimientos. Como hechizo se asume el efecto de regeneración de las células del cuerpo por un periodo de tiempo que corresponde a la estadía de Felipe Montero en la casa de Consuelo Llorente.
La brujería se desgasta con la satisfacción del Eros
Con cada vez que Aura se acuesta con Felipe Montero, reencarnación de su marido cuando fue la Consuelo joven, el efecto de la brujería y del pacto satánico va perdiendo poder. Aura tiene mayor presencia juvenil al aparecer por primera vez frente a Montero, luego irá degradando su juventud en cuestión de días, cuando Montero ya le ha jurado amor eterno en una especie de comunión diabólica. En el momento de la cópula con Aura de 40 años, Montero ve a la vieja riendo al pie de la cama, segura de su hechizo.
Parmenides
El Eros desgasta la fuerza de la brujería porque el amor es de naturaleza contraria al mal, aún en formas torturadas y retorcidas se sale del fin de la maldad plena, el engaño de Aura o Consuelo se debilita ante un acto de entrega que contradice su esencia. Hay contradicción entre la personalidad de Aura que quiere seducir y gozar de su sexualidad con la vieja caduca Consuelo que quiere engañar y que niega todo lo que Aura relata al historiador Montero, como la ubicación de los jardines y la presencia de gatos en casa.
Sin embargo a pesar del choque de maldad con Eros hay un punto de corrupción propio del mismo mal, su naturaleza tiende a la degradación, está en el no ser de Parménides, y por otro lado, lo que el mal emana no es perfecto. El amor en situaciones de magia negra está presentado como aberración, como defecto y vicio de la forma verdadera que debería tener. Montero actúa entre el bien y el mal, hasta que su voluntad se vence cuando Consuelo lo posee a él por la cópula, en vez de que el posea a Aura.
Los dobles en presente y pasado
Todo en la casa de Consuelo es extrañeza y malignidad, matan gatos en la hoguera, degüellan cabras, ambas proyecciones de la mujer Consuelo y Aura mienten sobre su origen. Montero tiene un doble por descubrir hacia atrás en el pasado mientras Consuelo maneja el suyo en el presente como una duplicación de su yo. Quitándole la barba al general Llorente en sus fotos de juventud. Montero se ve reflejado en él. Los dobles representan el tránsito y la comunicación en vida entre la juventud y senectud.
Consuelo en Aura ha descifrado el secreto de la inmortalidad, a pesar que su cuerpo se consume en decrepitud le queda el recurso de reunir fuerzas por medio de la brujería, los sacrificios de animales y sus pócimas para rejuvenecer temporalmente. Consuelo esta obsesionada con el recuerdo de su marido, al extremo que lo recupera joven en el historiador Montero. El cuento supone la reencarnación de Llorente en Montero, aunque este último tarde en descubrirla, lo que se repite en los pares símiles es la atracción.
Así como Llorente se enamoró de la joven Consuelo, Montero se enamora de su doble Aura, en una geminación de roles con un salto en el tiempo de décadas. La inmortalidad en la tierra es un secreto arcano que va en la literatura siendo recogido desde el elíxir de la eterna juventud hasta la brujería con sus rituales y conjuros. Consuelo Aura es una mujer que quiere retener al hombre a como de lugar, para este fin justifica los maleficios que transgreden el libre albedrío de su pareja.
Conclusión
Los dobles en los personajes del relato tienen dos categorías, tangibles en el caso de Consuelo y Aura por la diferencia de edades pero en el mismo espacio y tiempo del relato, e intangibles en el caso de Llorente, muerto hace décadas con Montero, semejantes físicamente con la intención de velar la reencarnación o mostrar la posesión diabólica de la víctima escogida por Consuelo.
Lectura de la novela | ‘Aura’, de Carlos Fuentes en Mediafire
Imágenes:
Carlos Fuentes en Wikimedia
Novela Aura en Donatina-libreria
Parmenides: BjörnF en Wikipedia
Comentarios (39)
Queremos saber tu opinión
Coincidiendo con el centenario de la publicación de la novela, una iniciativa española reeditará la obra de Bram Stoker junto con un documental y contenido extra. Llegará el próximo 20 de abril de 2012.
HOLA…YO HE LEIDO 2 VECES AURA Y NO DEJA D SORPRENDERME LA FORMA EN Q CARLOS FUENTES DESCRIBE COMO DE DESARROLLA LA HISTORIA HACE Q FACILMENTE T IMAGINES LOS HECHOS EN LO PARTICULAR ES UNA D MIS NOVELAS FAVORITAS
me fascino la novela de aura que lo tengo grabado en mi corazon
al entrar a la casa de consuelo es entrar a otro mundo donde los sucesos son muy extraños y en ese lugar solo felipe puede sopotarlo para cumplir su destino…
la anciana invadía sus sueños,su habitación y su cama.Montero nunca imaginó vivir esta experiencia …
hola a todos recien lei la novela y m gusto mucho aunque es un poco confusa , tengo que hacer un trabajo de analisis acerca del cuento y agradeceria si alguein me puede ayudar con eso gracias
Hola Aura, hemos cogido prestado esto de otra página web que posiblemente te ayude:
Aura y Consuelo son la misma persona…Aura no tiene vida propia, independiente de Consuelo. Te preguntas si la señora Consuelo no poseerá una fuerza secreta sobre la muchacha. Pg. 34 – 35, Pg 40 Siempre vestida de verde. Siempre hermosa, incluso dentro de 100 años. Pg. 41
Felipe encuentra a Aura en la cocina degollando un macho cabrío y luego a Consuelo con las manos en movimiento en el aire, con movimientos similares, como si despellejara una bestia. Felipe huye asustado hasta su habitación, tranca la puerta con una butaca y sueña teniendo pesadillas con Consuelo y con Aura. Pg. 43
Esta novela es una crítica de México, como nación, en dos sentidos. El primero es que México está en un estado decaído, y su mensaje es que México está así porque la gente está buscando su pasado glorioso en vez de arreglar los problemas actuales. En el otro nivel de su crítica, México trató de imitar a Francia, como estaba de moda, para ser una nación buena.
En la novela, un joven historiador, Felipe Montero, está buscando en las páginas de trabajos abiertos. El lector es Felipe, porque la novela está en la segunda persona. Pues, todo lo que Felipe hace o cree o siente, el lector lo hace. Entonces, Felipe se va a la casa de Doña Consuelo, una mujer quien ha puesto en las páginas un trabajo de historiador. Ella requiere que Felipe lea los diarios y letras de su esposo muerto, el general Llorente y complete sus escrituras para que sean publicadas. Aura, la sobrina de Consuelo, vive en la casa cuidando a su tía. Aura es muy atractiva y Felipe tiene relaciones sexuales con ella.
Felipe Montero representa al autor, tratando de salvar a Aura, o México, de un presente decaído. Felipe quiere arrancar a Aura de la casa de Consuelo porque es una casa anciana y sin vida, pero Aura no quiere salir. Ella piensa que está feliz en la casa, y hasta piensa que Consuelo tiene más vida que ella. Parece que Aura está encarcelada y por eso Felipe tiene ganas de sacarla y vivir aparte. Es como Fuentes siente a su país, porque México estaba tratando de vivir en el pasado y no sabía que debía salir de eso para vivir en el presente.
Otra razón es el uso del idioma francés. La razón por cual se usa francés en la novela es para traducir las escrituras de Llorente, el representante del pasado. Con Llorente como símbolo del pasado, y también símbolo del francés, Consuelo viene a ser símbolo del presente estado de México -decaído. Aura es muy misteriosa en sus entrevistas con Felipe. Aunque tiene relaciones con él es muy reservada. No le cuenta por qué vive con Consuelo, la anciana rara.
Consuelo y Aura se mueven y actúan como si fueran una misma persona. En el fin de la novela, Felipe está besando a quien él cree que es Aura, pero en realidad es la anciana Consuelo. Él se convierte en el general Llorente, haciendo el amor con Consuelo. Y Consuelo lo arregló así, cambiándose con Aura, porque quería revivir los tiempos con su esposo.
Otro ejemplo del pasado de México es el caso de Consuelo y su esposo. Ella quiere que sean publicadas las escrituras de él porque quiere revivir su pasado glorioso cuando estaban juntos. En la Historia de México, hubo un periodo al que se le denominó el Segundo Imperio, un gobierno dirigido por el emperador Maximiliano de Hasburgo y la emperatriz Carlota. Maximiliano estaba obsesionado físicamente con ella. Pero cuando él murió, ella tuvo ganas de revivir los tiempos pasados y se volvió loca. Así es la situación con Consuelo y su marido Llorente.
Ninguna parte de la novela refiere exactamente a la vida sexual de estos personajes, pero los retratos de Consuelo de joven, combinados con las muchas referencias sexuales en general, indican que ella fue como Carlota a Llorente.
“El propio Fuentes recuerda que en Aura ´esa obsesión nació en mí cuando tenía 7 años y después de visitar el castillo de Chapultepec y ver el cuadro de la joven Carlota de Bélgica, encontré en el archivo Casasola la fotografía de esa misma mujer, ahora vieja, muerta, recostada dentro de un féretro acojinado, adornada con una cofia de niña, la Carlota que murió loca en un castillo. Son las dos Carlotas: Aura y Consuelo´” (http://www.conaculta.gob.mx).
El contexto de este libro es México en los sesenta, un tiempo de frustración porque la nación estaba muy débil. De este contexto viene esta obra de Fuentes que avisa a la gente no tratar de aliviar los problemas actuales en busca de tiempos buenos pero ya pasados…
me encanto la novela…..
bueno ps esta es una novela maravillosa en la q se pierde la linea divisora entre la realidad y la ficcion va mas alla de ser una historia de apariciones engaño fraude y q explora las obsesiones mas profundas del ser humano y el amor
ola
hola solo kero de cir k esta spr mega padre este libro se los recomiendo besos a todo elo planet
que se defina mejor el final y que se haga un nuevo libro de aura y que en el se ezxscrina un mejor final y que no quede inconcluso
pz la verdad esta bonita la novela de aura me jus to por que trta de
en que pagina de internet puedo leer toda la novela (aura de carlos fuentes)
Hola lector,
Desde el siguiente enlace podrás descargarla:
http://www.mediafire.com/?jygmjnilzrj
Saludos,
Yo he leido este libro muchas veces. Y me parece una novela interesantisima.yo mismo, estoy preparando una tesina sobre ella y cuyo tema es: Realidad y Fantasia en Aura de Carlos Fuentes.
Pienso que la realidad se puede encontrar en el tiempo (historia de México y de Francia),en el espacio(algunos lugares de México,calles…) y también en los personajes(Felipe Montero,Consuelo,y tal vez el General LLorente.).
Quisiera yo que me ayudaran con màs informaciones relativas al tema que he propuesto.
Gracias, hasta luego
BUENO PARA EMPESAR LA NOVELA ESTA MUY XIDA M ENKANTO UN BUEN ESTA MUY INTERESANTE ME SORPRENDIO MUXO.ESTA NOVELA LA LEI PORK LA MAESTRA DE TALLER NOS PIDIO UN REPORTE DE LECTURA Y ES POR ESO K LA LEEI.BIEN DICHO MI NOVIO LA VAJO DA INTERNET PORK NO ENKONTRE EL LIBRO.KIEN LA LEA LE IRA A GUSTAR ASI KOMO AMI
hola lei la novela y me encanto es ermosa y quisiera agreger que cuando empese a leerlo yo lla no lo solte …………………….me gusto mucho
Hola, leí este cuento (Aura de Carlos Fuentes), porque me mandaron a contestar algunas preguntas sobre él mismo y , aunque no lo encontré, pude leerlo en internet y me encantó mucho………………………………………………
hola no ma ese libro lo abia leido hace unos años pero lo encontre y no deja de encantarme
Esta muy padre, pero no le entendi… jajaja x’D! bueno si le entendi,pero el final quedo demaciado incluncluso, alguien me podria ayudar ah hacer un final alternativo? es para mi tarea :’( porfavor !!!!
este es un buen libro que abre nuestra mente para hacer contacto con la imaginacion de cada persona que lee esta obra literaria contiene un buen contenido y una exelente redaccion leanlo encerio es muy buen liobro
es una novela excelente creo yo, que la novela a trves del relato nos lleva mas alla de la imaginacion pues con el traslado de un lugar a otro de un personaje a otro y del misterio que encierran estos hacen que nos involucreomos en la misma pues cabe mencionar que cada cosa que nos describe la forma en que viven y como lo hacen lo hace cada vez mas y mas interesante, la novela es un misterio asi como la vida de cada uno de lo personajes, es facil pederse en esta clase de novelas y en las que tienes que regresar para ligar lo que estas leyendo, pero es una obre muy buena porque hace que nuestra mente trabaje tratando de entender el papel de cada uno de los personajes
el libro me parecio de lo mejor x k es una historia k empiezas a leer y te emvuelve en el suspenso k tiene por que habla de dos personas k son las mismas k son la señora consuelo y de aura, de la cual esta enamorado el felipe montero la verdad recomiendo este libro
hola, me gusta mucho esta obra, es muy interesante por que te transporta a traves de la lectura y es como si uno mismo lo estuviera viviendo, ademas los temas q tratan son muy bueno e interesantes…
Bueno yo mas q leerlo lo escuche en una adaptacion y esta simplemente fascinante por eso me anime a leerla… Gracias, es muy buena obra y la recomiendo…
xD!!!!
pues este libro lo lei solo para un trabajo que me dejaron, la verdad yo no sabia que existia, pero esta mui bonito, me parecio mui interesante. el amor hace que uno se enloquesca es agradable, tambien es mui bonito poder vivir tu pasado, eso de volver a ver al mismo hombre despues de tante tiempo realmente sorprendida por lo que hace el amor en esta historia.
pues este libro lo lei solo para un trabajo que me dejaron, la verdad yo no sabia que existia, pero esta mui bonito, me parecio mui interesante. el amor hace que uno se enloquesca es agradable, tambien es mui bonito poder vivir tu pasado, eso de volver a ver al mismo hombre despues de tante tiempo realmente sorprendida por lo que hace el amor en esta historia.
una novela genial, se necesita mucha imaginación para explorar o vivir ese mundo de criticas fantástico… oye te la recomiendo.
cuales son los personajes primarios y secundarios de esta novela???
la verdad este libro es muy interesante ya que te da aconocer los diversos tipos de fantasia, ya que el libro es un aura como el titulo lo dice, que es un deslumbre en la novela……
e lee ido esta novela se trata sobre todo de satanismo reflejado como anterior mente loan dicho el aferramiento de el mismo ser vivo ya sea satánico y no es aferrarse a si mismos a una vida que a lo mejor no se toca vivir y estamos atados sin descansar por nuestro propio egoísmo.
yo lei la novela por un trabajo ke me dejaron de literatura… tengo ke hacer un analisis literario!!! me pide muchas cosas entre ellas una conclusion… alguien puede ayudarme???????
la verdad es un libro que me ha dejado boquiabierta debido a que me impresionó la forma en que el autor relata toda la historia, esta a la vez te hace hacer participe de la historia, es un relato sumamente bueno y creo que aun leyendolo mas de 10 veces no podrias aburrirte de el.
mis mas sinceras felicitaciones a este autor y gracias porque lecturas como estas en verdad existen muy pocas.
Hallo! ay me encanta esa fuerza con la que el autor se expresa es como si te transportara esa esa época y vieras de manera omnisciente los hechos y descubrir las escenas e imaginar los escenarios sin mucho esfuerzo esta paja !!!
Saludos desde Perú
bye y sigan leyendo no sean burros
el libro esta muy interesante se los recomiendo
sobre la novela, efectivamente es una novela breve de facil lectura, con una prosa igualmente noble, curiosamente narrada en segunda persona, no es muy común; me gustó que sea de espacios superpuestos, ya que en un punto llegué a dudar si estaba en este mundo o en el otro. como diría el autor, “permite al lector moverse en los tiempos”, también como lo dice el autor, “el fin es obtener el objeto del deseo y descubrir que no hay deseo inocente”
una novela de 3 personajes, un solo escenario, el deseo, el amor y la magia se entrelazan; también el engaño…el personaje principal corrompido por las pasiones (vanidad, apego, lujuria, ) envuelve con sus artimañas al personaje que sucumbe a los encantos, quien será útil hasta que llegue un reemplazo.
Me gustó el estilo, no es una prosa que canse; la narrativa es deliciosa porque no raya en el exceso ni se queda corta en la descripción, te envuelve en el misterio y te descubres haciendo conjeturas en cada momento de la lectura. no es aburrida.
hola a todos, como ya lo han mencionado esta novela es impresionante, la recomiendo ampliamente. no sólo se refiere a apariciones fantasmales sino que tiene mensaje de la vida política de méxico. es excelente
me parece interesante pero no la entiendo
Muy bueno el analisis, hoy justamente tengo que dar una leccion oral sobre esta novela. Me gusto mucho aunque algunas cosas me habian quedado en duda, esto me las aclaro bastante
Pues a mi en lo personal esa obra me parecio muy aburrida, me pierdo con el narrador onmnisciente, ademas de que no se sabe cuando la trama es real o fuera de ella. Yo o lei pues tengo que hacer un ensayo de este pero la verdad me pareció MUY ABURRIDO!! :-b